1 00:00:11,760 --> 00:00:14,879 Was meinst du Tim, was soll ich drauf machen? 2 00:00:16,880 --> 00:00:20,960 Wenn du mich fragst, die besten sind die Pfannekuchen mit Zucker. 3 00:00:24,080 --> 00:00:25,480 Das ist meine Meinung. 4 00:00:25,919 --> 00:00:29,919 Wir brauchen Eltern, die zum Schwimmbad mitkommen. 5 00:00:30,480 --> 00:00:32,198 Ja aber... freitags 6 00:00:32,640 --> 00:00:36,360 Ich habe allen gesagt, du kannst vielleicht am Freitag. 7 00:00:39,800 --> 00:00:41,560 Ist das Valerie? 8 00:00:41,839 --> 00:00:44,800 Hallo. Ja. 9 00:00:48,800 --> 00:00:53,600 Ok. Ich bin klar loszufahren 10 00:00:53,880 --> 00:00:56,000 Ich bin unterwegs. Ja? 11 00:00:56,280 --> 00:00:59,080 Ich brauche knapp 20 Min bis zu euch. 12 00:00:59,360 --> 00:01:02,000 Insgesamt ungefar eine halbe Stunde. 13 00:01:02,760 --> 00:01:04,080 In Ordnung? 14 00:01:04,360 --> 00:01:06,080 Gut. Bis gleich dann. 15 00:01:07,119 --> 00:01:09,279 Wer war das? -Hast du das gehort, Tim? 16 00:01:09,559 --> 00:01:12,160 Mama geht zur Geburt. -Ich halte dich auf dem Laufenden. 17 00:01:12,399 --> 00:01:14,640 Ich rufe dich an, wenn es soweit ist. 18 00:01:14,880 --> 00:01:17,320 Es geht bestimmt schnell. So wie ich sie kenne... 19 00:01:18,919 --> 00:01:21,119 Wenn es 5 Uhr morgens ist, schicke lieber eine SMS. 20 00:01:21,399 --> 00:01:24,320 Nein, dann rufe ich dich nicht an. Es wird vielleicht vor Mitternacht sein. 21 00:01:25,759 --> 00:01:28,679 Ok, bis morgen Kinder. Dicken Kuss! 22 00:01:29,600 --> 00:01:31,360 Kuss. Wann kommst du zuruck Mama 23 00:01:31,679 --> 00:01:35,399 Ich bin bald zuruck. Warend du schlafst. In Ordnung? 24 00:01:57,839 --> 00:02:01,600 So. Geniesse die Stille. 25 00:02:23,080 --> 00:02:24,439 Prima. 26 00:02:44,240 --> 00:02:47,400 IN IHREN HANDEN 27 00:02:55,000 --> 00:02:57,080 Gegen Toxoplasmose bist du nicht immun? 28 00:02:57,360 --> 00:03:00,120 Nein. �Weiss du denn, was das bedeutet? 29 00:03:00,840 --> 00:03:03,439 Ja ich muss... Also, Ich darf das Katzenklo nicht reinigen, 30 00:03:03,920 --> 00:03:06,000 und muss Handschuhe im Garten tragen. 31 00:03:07,800 --> 00:03:11,360 Und euer Plan fur die Hausgeburt, habt ihr ihn mit euren Familien besprochen? 32 00:03:11,760 --> 00:03:14,200 Oder mit Freunden und Bekannten? - Noch nicht. 33 00:03:14,599 --> 00:03:16,719 Das ist eine meiner Fragen. Wie ich es ihnen sagen soll. 34 00:03:17,000 --> 00:03:20,400 Ich furchte die negativen Reaktionen, wie "Bist du verruckt? Du spinnst doch!" 35 00:03:20,800 --> 00:03:24,159 "Stell dir vor, was alles passieren kann?" 36 00:03:25,040 --> 00:03:30,120 Und am meisten, Leute, die uns Angst machen als was anderes 37 00:03:31,599 --> 00:03:36,280 Das ist sicher moglich.. -Klar Zweifel wird man uns geben. 38 00:03:37,800 --> 00:03:39,280 Mama, er bewegt sich. 39 00:03:42,400 --> 00:03:44,000 Wer ist das? -Das Baby. 40 00:03:44,400 --> 00:03:45,439 Das Baby? 41 00:03:47,560 --> 00:03:49,159 Oh ja. Das muss das Baby sein. 42 00:03:50,480 --> 00:03:51,879 Es galoppiert. 43 00:03:59,000 --> 00:04:00,080 Genial. 44 00:04:01,800 --> 00:04:04,879 Ich hab Joseph gesagt: "Ab Mitte Dezember, gehe nicht mehr weg, 45 00:04:05,200 --> 00:04:07,240 bleib in der Nahe, lass Dein Telefon an." 46 00:04:08,240 --> 00:04:10,960 Ich habe ihm Deine Nummer geschickt: "Speichere sie ein." 47 00:04:12,480 --> 00:04:14,120 Tatowiere sie auf deinen Arm. 48 00:04:14,840 --> 00:04:17,360 Soll ich deinen Herzschlag abhoren? Ja? 49 00:04:34,479 --> 00:04:36,799 Erst einmal, nicht alle Babys schreien bei der Geburt. 50 00:04:37,120 --> 00:04:38,560 Es ist kein schlechtes Zeichen. 51 00:04:38,919 --> 00:04:42,200 Einige werden ganz ruhig geboren und es geht ihnen gut. 52 00:04:43,400 --> 00:04:45,960 Andere schreien sobald sie draussen sind, 53 00:04:46,360 --> 00:04:48,840 und andere gar nicht. 54 00:04:50,520 --> 00:04:53,360 Aber es geht ihnen trotzdem gut. 55 00:04:53,719 --> 00:04:56,960 Haufig, vor allem beim ersten Kind, 56 00:04:57,360 --> 00:05:03,120 sind die einzigen Bilder, die man von Geburten kennt, die vom Fernseher. 57 00:05:03,520 --> 00:05:07,719 Und da ist es meistens wie ein Notfall, alles geht sehr schnell. 58 00:05:08,120 --> 00:05:11,919 Das heisst, die Fruchtblase platzt, die Frau fangt an zu schreien 59 00:05:12,320 --> 00:05:14,599 und das Baby wird innerhalb von 15 Min geboren. 60 00:05:15,000 --> 00:05:18,599 Das entspricht aber nicht der Realitat. 61 00:05:43,640 --> 00:05:46,200 Wir sind zwei Ausbilderinnen. 62 00:05:46,799 --> 00:05:51,400 Ob wir Sie weiterbilden oder verbilden? Das beurteilen Sie am Ende. 63 00:05:54,280 --> 00:05:57,200 Ich bin Jacqueline Lavillonniere, habe ich ganz vergessen zu sagen. 64 00:05:58,120 --> 00:06:01,960 Habe Paris in den 70ern verlassen es ist schon eine Weile her, 65 00:06:02,479 --> 00:06:05,960 weg von der Geburtshilfe, weil ich emport war, 66 00:06:06,360 --> 00:06:10,039 gegen was im Krankenhaus, wo ich arbeitete, vor sich ging. Schnell bekam ich 67 00:06:10,440 --> 00:06:14,400 Anfragen fur Hausgeburten, und habe seitdem nie aufgehort. 68 00:06:14,799 --> 00:06:17,239 Das letzte Neugeborene ist weniger als 24 Stunden alt. 69 00:06:18,400 --> 00:06:21,039 Nun haben sie das Wort. Wer mochte anfangen? 70 00:06:21,760 --> 00:06:25,239 Ich arbeite in einer Klinik, das macht es nicht einfach. 71 00:06:26,560 --> 00:06:29,719 Ich konnte fur manche Geburten verschiedene Positionen anbieten 72 00:06:29,960 --> 00:06:32,360 und das war schon aussergewohnlich. 73 00:06:32,760 --> 00:06:36,880 Es wurde vom Team nicht immer gut aufgenommen. 74 00:06:37,680 --> 00:06:40,440 Ich habe meinen Abschluss 2008 gemacht, bin also sehr frisch diplomiert. 75 00:06:42,120 --> 00:06:44,360 Und was ich uber Geburt gelernt habe... 76 00:06:44,760 --> 00:06:47,520 wir hatten vielleicht 2 Stunden uber naturliche Geburt 77 00:06:50,640 --> 00:06:52,120 anhand eines Skriptes. 78 00:06:52,520 --> 00:06:56,719 Ich bin seit 27 Jahren Hebamme. 79 00:06:57,840 --> 00:07:02,080 17 Jahre auf einer Entbindungsstation in einer kleinen Klinik in Chaland, 80 00:07:02,479 --> 00:07:05,120 und auch einige Zeit in Sables d'Olonne. 81 00:07:05,520 --> 00:07:08,360 Sables hat das Mass voll gemacht, also bin ich gegangen. 82 00:07:08,760 --> 00:07:12,360 Was man den Frauen heute in den grossen Geburtskliniken abverlangt 83 00:07:12,760 --> 00:07:16,960 ist Frauen, Kindern und allen Menschen gegenuber Respektlosigkeit. 84 00:07:35,320 --> 00:07:37,280 Wunderbar. Erste Sahne. 85 00:07:38,200 --> 00:07:40,080 Die Badewanne ist halbvoll. 86 00:07:42,039 --> 00:07:44,880 Das Baby senkt sich. 87 00:07:45,840 --> 00:07:47,280 Es ist schon tief. 88 00:07:48,159 --> 00:07:50,919 Fuhlst du immer noch einen starken Druck? 89 00:07:51,320 --> 00:07:52,200 Ja. 90 00:07:53,120 --> 00:07:54,960 Es tut jetzt mehr weh. 91 00:07:58,560 --> 00:08:00,239 Ich will baden. 92 00:08:00,640 --> 00:08:03,039 Ja bitte. Brauchst du beim Aufstehen Hilfe? 93 00:08:03,440 --> 00:08:04,599 Nein, geht schon. 94 00:08:19,880 --> 00:08:22,479 Hor zu, ob sie presst. 95 00:08:41,080 --> 00:08:43,480 Es druckt, es druckt. 96 00:08:43,880 --> 00:08:45,640 Ich lasse es dich selber machen. 97 00:09:00,640 --> 00:09:04,560 Hier ist der Kopf, hier ist dein Baby. Hier ist dein Baby. 98 00:09:24,800 --> 00:09:27,680 Ja. Hallo, hallo. 99 00:09:36,840 --> 00:09:39,120 Na, die Wetten sind abgegeben. 100 00:09:40,960 --> 00:09:45,240 Keine Sorgen meine Susse. Mach dir keine Sorgen. 101 00:09:53,800 --> 00:09:54,560 Und? 102 00:09:55,240 --> 00:09:56,680 2.830 kg 103 00:09:59,240 --> 00:10:00,880 Gleiches Gabarit . 104 00:10:02,400 --> 00:10:03,840 Selbes Modell. 105 00:10:04,240 --> 00:10:06,120 Lass sie uns hier hinlegen. 106 00:10:07,120 --> 00:10:08,720 Eine kleine Mutze. 107 00:10:17,000 --> 00:10:18,120 Sehr gut. Perfekt. 108 00:10:19,920 --> 00:10:23,560 Da du ruhig bist, werden wir sofort den Puls fuhlen. 109 00:10:28,080 --> 00:10:30,880 Ja meine Susse, es ist nicht bequem. 110 00:10:32,480 --> 00:10:35,240 Warte, lass uns nicht zuviel bewegen. 111 00:10:36,439 --> 00:10:38,840 Perfekt, wunderbar! 112 00:10:39,880 --> 00:10:41,160 Da fliesst es richtig gut. 113 00:10:41,560 --> 00:10:44,280 Ich ziehe an deinen Beinenchen, das wird nicht so angenehm. 114 00:10:45,280 --> 00:10:46,199 Sehr gut. 115 00:10:46,640 --> 00:10:48,880 Ich weiss, das ist nicht lustig. 116 00:10:49,439 --> 00:10:51,280 Fertig, fertig es ist fertig 117 00:10:54,000 --> 00:10:55,960 Sehr tonisch. 118 00:10:58,120 --> 00:10:59,400 Perfekt. 119 00:11:03,400 --> 00:11:05,280 Ich sage ihnen Bescheid, dass sie da ist. 120 00:11:11,040 --> 00:11:12,800 Hier kommt die Mannschaft. 121 00:11:31,520 --> 00:11:34,040 Sachte, sie ist klein. 122 00:11:56,720 --> 00:11:57,680 Komm her, Remi. 123 00:11:58,080 --> 00:12:00,199 Warte, ich schaue sie an. 124 00:12:03,640 --> 00:12:05,439 Sie saugt im Schlaf. 125 00:12:06,920 --> 00:12:09,160 Keine Milch mehr. -Doch. 126 00:12:10,080 --> 00:12:11,840 Es riecht schlecht. 127 00:12:13,760 --> 00:12:15,640 Was meinst du damit? 128 00:12:16,040 --> 00:12:17,560 Es ist nicht das erste Mal, dass sie das sagt. 129 00:12:17,960 --> 00:12:19,920 Ich mag den Geruch des Neugeborenen. 130 00:12:20,439 --> 00:12:23,840 Mmm... Ich liebe ihn, ich finde ihn betorend. 131 00:12:27,560 --> 00:12:30,720 Sie mochte sie waschen und anziehen. 132 00:12:31,319 --> 00:12:33,960 Na los, lass sie uns anziehen! -Nein. 133 00:12:36,520 --> 00:12:40,800 Warum haben wir denn den Schlafanzug mitgebracht? 134 00:12:41,199 --> 00:12:44,319 Wir ziehen sie an, aber nicht sofort, keine Eile. 135 00:12:44,720 --> 00:12:48,160 Warum sieht die Nabelschnur immer noch so aus? 136 00:12:48,560 --> 00:12:50,439 Der gesamte weisse Teil wird abfallen. 137 00:12:50,840 --> 00:12:53,160 Das einzige was bleibt, ist der Bauchnabel genauso wie bei dir. 138 00:12:53,560 --> 00:12:56,240 Das wird nicht wehtun, oder? -Nein, gar nicht. 139 00:13:01,720 --> 00:13:04,040 Es ist erwiesen, 140 00:13:04,439 --> 00:13:08,319 dass um unter guten Bedingungen zu entbinden, 141 00:13:08,720 --> 00:13:15,280 der Neocortex der Frau so wenig wie moglich erregt werden muss. 142 00:13:17,680 --> 00:13:23,600 Wenn man eine Frau bei der Geburt beobachtet, wird das offensichtlich. 143 00:13:24,960 --> 00:13:28,400 Das bedeutet, wenn sich diese Frau in einem Geburtszimmer befindet, 144 00:13:28,600 --> 00:13:31,120 soll es kein Kommen und Gehen geben, 145 00:13:31,319 --> 00:13:34,080 kein Larm von Gegenstanden oder metallische Gerausche. 146 00:13:34,280 --> 00:13:36,520 Denkt nur an all den Krach, 147 00:13:36,800 --> 00:13:39,280 wenn wir alle Schranke aufreissen 148 00:13:39,520 --> 00:13:41,400 weil plotzlich das Kind kommt. 149 00:13:41,800 --> 00:13:44,640 Wir kennen alle den Fall von Frauen, 150 00:13:44,880 --> 00:13:48,439 die zu Hause Wehen haben, sich ins Auto setzen 151 00:13:48,760 --> 00:13:51,840 im Krankenhaus ankommen, und da haben sie keine mehr. 152 00:13:52,240 --> 00:13:58,880 Sie mussen ihren Schutz, ihr Zuhause verlassen. 153 00:13:59,760 --> 00:14:03,160 Unterwegs, denken sie: "Ich hoffe, alles klappt, 154 00:14:03,560 --> 00:14:06,199 Ich hoffe, ich habe nichts vergessen, und ich habe alle Unterlagen." 155 00:14:06,600 --> 00:14:08,920 So kehrt sie zuruck auf den Boden der Tatsachen. 156 00:14:09,319 --> 00:14:11,720 "Ich hoffe, ich bekomme eine nette Hebamme 157 00:14:12,120 --> 00:14:14,360 und keine alte Schreckschraube 158 00:14:14,760 --> 00:14:17,520 und ich hoffe, dass es mein Lieblingsarzt ist, der Dienst hat." 159 00:14:17,920 --> 00:14:23,240 Beim Ankommen geht ihr das immer noch durch den Kopf und sie ist noch zu stark dadrin 160 00:14:24,400 --> 00:14:26,360 Logischerweise ist alles ein Zusammenspiel. 161 00:14:27,000 --> 00:14:33,520 Eine gestresste Frau sekretiert kein Prolactin oder Oxytocin, 162 00:14:33,920 --> 00:14:35,520 und hat auch keinen Ausstossreflex 163 00:14:35,960 --> 00:14:42,040 weil ihr hyperaktiver Hypothalamus nichts absondert, 164 00:14:42,520 --> 00:14:44,640 oder ihre Hirnanhangsdruse nichts ausscheidet. 165 00:14:45,160 --> 00:14:49,720 Und bei einer Geburt ist das das wichtigste Hormon das man braucht 166 00:14:50,280 --> 00:14:53,120 Wenn es nicht produziert wird, kann nichts funktionieren. 167 00:15:14,840 --> 00:15:18,480 Lasst uns schauen, was eine Frau naturlich macht, um ihr Kleines auszu stossen. 168 00:15:20,480 --> 00:15:24,800 Es wird ihr nie einfallen, sich auf den Rucken zu legen, mit erhobenen Beinen. 169 00:15:25,199 --> 00:15:29,680 Sie wird sich auf die Seite legen, knien, oder etwa so an ihrem Schatz hangen. 170 00:15:30,360 --> 00:15:32,120 Sie wartet auf eine Kontraktion. 171 00:15:32,920 --> 00:15:37,520 Und dann holt sie tief Luft und stosst einen typischen Laut aus. 172 00:15:37,920 --> 00:15:40,319 Sie nimmt Luft ein und macht... 173 00:15:41,840 --> 00:15:43,560 Ok? Elegant, oder? 174 00:15:44,760 --> 00:15:47,920 Sie macht das einmal, zweimal, dreimal wahrend der Kontraktion 175 00:15:48,319 --> 00:15:52,319 und wir stellen fest, dass das Baby sich langsam senkt, dann wieder hoch geht. 176 00:15:52,720 --> 00:15:55,080 Die Kontraktion endet, und die Mutter ruht sich aus. 177 00:15:55,480 --> 00:15:59,319 Nachste Kontraktion: Das Baby senkt sich etwas weiter und verschwindet. 178 00:15:59,720 --> 00:16:01,880 Es ist eine Art naturlicher JoJo-Effekt 179 00:16:02,480 --> 00:16:04,720 Irgendwann geht das Baby nicht mehr hoch. 180 00:16:05,480 --> 00:16:08,080 Da stoppt die Zeit fur die Mutter. Ich will euch nicht anlugen. 181 00:16:09,000 --> 00:16:10,960 Das Baby ruckt nicht wieder hoch. 182 00:16:11,280 --> 00:16:14,800 Und langsam gleitet es, wahrend die Mutter diese Halslaute ausstosst. 183 00:16:15,800 --> 00:16:18,760 Diese Schreie kommen nicht von extremen Schmerzen der Frau. 184 00:16:19,160 --> 00:16:20,720 Der Schrei ist die Kraft, 185 00:16:20,960 --> 00:16:23,199 um die Gebarmutter hoch zu drucken und das Kind rauszupressen. 186 00:16:23,520 --> 00:16:24,720 Ok? Das ist wichtig. 187 00:16:25,520 --> 00:16:28,280 Es gibt Mutter, die kaum schreien, 188 00:16:28,520 --> 00:16:31,480 andere, die sehr laute, wilde Schreie ausstossen, 189 00:16:32,040 --> 00:16:33,800 aber nicht weil es einer mehr weh tut. 190 00:16:34,040 --> 00:16:36,760 Es ist nur die Starke die sie gibt, um die Gebarmutter zuruckzubringen. 191 00:16:37,040 --> 00:16:39,080 Alle Frauen haben das in sich. 192 00:16:39,480 --> 00:16:41,840 Wenn ein Baby ihren beckenboden erreicht, machen sie das. 193 00:16:42,240 --> 00:16:43,480 Also ist es wichtig. 194 00:16:43,880 --> 00:16:47,000 Ich schreibe es auf, weil ihr es euch merken musst. 195 00:16:47,400 --> 00:16:51,240 Ohne PDA, weiss sie immer, was sie tun muss; zweifle nie daran. 196 00:16:52,600 --> 00:16:55,480 Da gibt es nichts zu lernen, man muss nur abwarten. 197 00:16:56,160 --> 00:16:59,000 Es kommt allein. Das Schwierige ist abwarten zu konnen. 198 00:17:00,280 --> 00:17:03,160 Ok, diese Mutter bekommt eine PDA, was ihr absolutes Recht ist . 199 00:17:05,079 --> 00:17:06,400 Verabschiede dich vom Reflex. 200 00:17:08,400 --> 00:17:11,680 Lass uns wieder sprechen uber die sogenannten Schmerzen. 201 00:17:14,800 --> 00:17:17,599 Ich habe es satt, es "Schmerzen" zu nennen. 202 00:17:18,000 --> 00:17:20,480 Jedoch ist das Wort selbsterklarend. 203 00:17:21,119 --> 00:17:25,280 Schmerzen, die man von Leiden unterscheiden soll denke ich 204 00:17:26,720 --> 00:17:28,800 Wenn man leidet, ist es interessant heutzutagen, eine Periduralanasthesie anzuwenden. 205 00:17:29,200 --> 00:17:33,520 Das konnte man fruher nicht machen, weil es diese Methode nicht gab. 206 00:17:34,080 --> 00:17:37,400 Es gab Frauen, die dabei sehr litten, 207 00:17:39,879 --> 00:17:45,080 und bekamen danach nie wieder Kinder. 208 00:17:46,240 --> 00:17:53,600 Also was bedeuten diese sehr starken Empfindungen wahrend der Geburt? 209 00:17:55,000 --> 00:17:56,920 Wozu konnte das wohl nutzen? 210 00:18:01,160 --> 00:18:02,600 Keine Idee? 211 00:18:03,160 --> 00:18:05,200 Konnte es eine Warnung sein? 212 00:18:05,879 --> 00:18:09,160 Je mehr naturliche Geburten ich sehe, 213 00:18:09,400 --> 00:18:13,280 desto klarer wird mir, dass es ein Leitfaden ist. 214 00:18:14,040 --> 00:18:16,760 Mit anderen Worten ausgedruckt: 215 00:18:18,560 --> 00:18:23,400 Der Geburtskanal ist so eng, dass er sich, abhangig von der Stellung, 216 00:18:23,800 --> 00:18:27,200 an dieser oder an einer anderen Stelle offnet. 217 00:18:27,840 --> 00:18:30,840 Ob stehend, ob nach vorne gebeugt, alle viere von sich streckend, 218 00:18:31,080 --> 00:18:34,320 liegend oder kniend,... 219 00:18:36,240 --> 00:18:42,639 Bei bestimmten Stellungen kann das Kind den Geburtsweg besser antreten, 220 00:18:43,040 --> 00:18:45,040 oder leichter durch den Geburtskanal gleiten. 221 00:18:45,440 --> 00:18:48,440 Die starken Empfindungen werden die Frau leiten. 222 00:18:48,800 --> 00:18:52,639 Die Schmerzen tragen dazu bei, eine angenehmere Position zu finden, 223 00:18:53,000 --> 00:18:56,560 die dadurch den Geburtsvorgang fur Mutter und Kind erleichtert. 224 00:18:56,960 --> 00:19:01,000 Unter Periduralanasthesie empfindet man weniger, 225 00:19:01,400 --> 00:19:05,879 infolgedessen macht man alles grob. 226 00:19:06,560 --> 00:19:10,480 Manchmal schon. In der Endphase kann es passieren. 227 00:19:10,879 --> 00:19:14,680 Tatsachlich, ohne Empfinden schirmt man sich nicht so ab. 228 00:19:30,200 --> 00:19:31,879 Also keine Fragen? 229 00:19:32,360 --> 00:19:34,240 Charles, hast du Fragen? 230 00:19:34,600 --> 00:19:35,600 uber was? 231 00:19:37,560 --> 00:19:39,520 uber unseren nachsten Urlaub. 232 00:19:40,120 --> 00:19:41,639 uber unseren nachsten Urlaub? 233 00:19:41,920 --> 00:19:45,160 Naturlich nicht. uber das Baby und den Plan einer Hausgeburt. 234 00:19:46,560 --> 00:19:50,200 Ach ja, ich bin bei den Kindern und habe nicht richtig zugehort. 235 00:19:50,960 --> 00:19:52,960 Wir sehen uns spater. 236 00:19:53,960 --> 00:19:55,960 Wann siehst du den Anasthesisten? 237 00:19:56,639 --> 00:19:58,040 Ups, ich habe den Termin vergessen. 238 00:19:58,440 --> 00:20:00,720 Nina, wie kannst du nur! -Ich habe es vergessen. 239 00:20:02,080 --> 00:20:06,240 Vielleicht wollte ich ihn nicht sehen. -Ja, das denke ich mir. 240 00:20:07,000 --> 00:20:09,800 Ich werde hingehen. -Warum willst du ihn nicht sehen? 241 00:20:10,160 --> 00:20:12,160 Denn wenn ich den Anasthesisten sehe... 242 00:20:12,400 --> 00:20:14,600 Ich weiss auch nicht. Es geht um die ganze Prozedur. 243 00:20:15,000 --> 00:20:18,120 Es ist aber wichtig. Wir mussen daruber sprechen. -Ja. 244 00:20:19,080 --> 00:20:21,280 Ich weiss, ich brauche einen Termin. 245 00:20:21,480 --> 00:20:23,280 Eigentlich mochte ich mir gar nicht vorstellen, 246 00:20:23,520 --> 00:20:25,920 dass ich bei dem Euthan. Anasthesisten lande. 247 00:20:26,160 --> 00:20:28,320 Ja, aber das geht nicht. -Ich weiss. 248 00:20:28,720 --> 00:20:32,320 Nachdem was mir passiert ist, habe ich das Vertrauen 249 00:20:32,720 --> 00:20:36,320 in alles, was Kliniken und Krankenhauser betrifft, verloren. 250 00:20:36,920 --> 00:20:40,960 Gut, du hast diese Erfahrung gemacht, aber letztlich 251 00:20:41,480 --> 00:20:44,760 sind deine ersten beiden Geburten nicht so schlecht verlaufen. 252 00:20:45,160 --> 00:20:46,480 Ja es war OK. 253 00:20:47,320 --> 00:20:48,600 Ok, Ich werde hingehen. 254 00:20:49,520 --> 00:20:54,080 Das ist mir lieber, denn fur mich ist es eine Voraussetzung, 255 00:20:54,480 --> 00:20:56,639 dass ich komme, wenn du mich anrufst. 256 00:20:57,120 --> 00:20:58,680 Das ist ja nett... 257 00:20:59,080 --> 00:21:01,040 Ich werde alle notwendigen Termine vereinbaren. 258 00:21:01,680 --> 00:21:03,360 Ach, hier ist sein Rucken, 259 00:21:04,840 --> 00:21:05,960 Und da sein Kopf. 260 00:21:06,400 --> 00:21:07,800 Nein, sein Kopf ist hier. 261 00:21:09,840 --> 00:21:12,920 Das hattest du bisher doch richtig gespurt. Warum bist du so beunruhigt? 262 00:21:14,120 --> 00:21:17,080 Hier sind die Fusse. Das haben wir richtig gefuhlt. 263 00:21:18,080 --> 00:21:20,320 Der Popo, der Rucken. 264 00:21:21,480 --> 00:21:23,160 Alles ist in Ordnung Madame. 265 00:21:23,560 --> 00:21:24,960 Ok. Umso besser. 266 00:21:26,920 --> 00:21:31,639 Meine Damen, eure Scheide und euer Baby gehoren euch. 267 00:21:32,040 --> 00:21:33,800 Wenn ihr Lust habt, sie zu beruhren, 268 00:21:34,040 --> 00:21:36,960 den Mut zu finden, das Baby zu empfangen, 269 00:21:37,360 --> 00:21:39,639 die Hand auf den Beckenboden zu legen, macht es! 270 00:21:39,960 --> 00:21:43,720 Fragt mich nicht um Erlaubnis, es zu halten, es zu beruhren. 271 00:21:44,120 --> 00:21:45,520 Es ist euer Baby. 272 00:21:46,400 --> 00:21:48,040 Geniesst es. 273 00:21:48,440 --> 00:21:50,840 Und dann die Begegnung. -Dann die Begegnung. 274 00:21:51,120 --> 00:21:54,879 Paul und ich sprechen immer daruber. Wir konnen den Moment nicht erwarten. 275 00:21:56,600 --> 00:21:59,520 Ich werde euch fur eine Weile alleine lassen. 276 00:21:59,920 --> 00:22:02,080 Dann nehmt ihr es wahrscheinlich in die Arme. 277 00:22:02,480 --> 00:22:04,960 Manche Mutter sind suss, und fragen mich: "kann ich es halten". 278 00:22:05,760 --> 00:22:06,560 Nein! 279 00:22:06,879 --> 00:22:09,080 Du fasst dein Baby nicht an. -Es ist mein Baby. 280 00:22:10,520 --> 00:22:13,720 Ihr werdet das Baby an euch drucken, und euch auf den Rucken legen. 281 00:22:14,120 --> 00:22:18,920 Dann ziehe ich mich fur eine Weile zuruck, um euch drei in Ruhe zu lassen. 282 00:22:20,000 --> 00:22:24,520 Hattest du ihr geraten von Bidard bis nach Hasparren zu fahren, 283 00:22:24,920 --> 00:22:28,240 mit solch einem Bauch, in der letzten Schwangerschaftswoche? 284 00:22:28,639 --> 00:22:31,440 Gestern wurde ich beschimpft, weil ich sagte: "Ich kann fahren, ich kann fahren". 285 00:22:31,840 --> 00:22:33,600 Sie wollte fast allein kommen. 286 00:22:34,160 --> 00:22:36,840 Ihre Mutter und ich sagten ihr: "Das geht doch nicht. Wenn du Wehen bekommst!" 287 00:22:37,240 --> 00:22:39,639 Ich sagte ihnen: "Morgen fragen wir Muriel." 288 00:22:40,040 --> 00:22:41,840 Deine Frau ist doch nicht krank! 289 00:22:42,240 --> 00:22:44,680 Wenn sie meint, sie kann fahren muss man sie lassen. 290 00:22:45,080 --> 00:22:46,520 Ich wusste es. 291 00:22:47,800 --> 00:22:49,960 Ich hatte nicht fragen sollen. 292 00:22:50,360 --> 00:22:53,080 Man glaubt, werdende Mutter sind zerbrechlich. Sie sind es nicht. 293 00:23:18,720 --> 00:23:21,360 Nach dem Schulabschluss war ich eine echte Technikerin. 294 00:23:21,720 --> 00:23:23,080 Ich war im Krankenhaus angestellt. 295 00:23:23,320 --> 00:23:25,639 Eine schone Geburtenabteilung, wo wir wie verruckt arbeiteten. 296 00:23:26,040 --> 00:23:27,840 Zehn Jahre lang habe ich nur das gemacht. 297 00:23:29,200 --> 00:23:30,440 Dann bin ich Mutter geworden. 298 00:23:31,160 --> 00:23:34,800 Und diese Rolle anzunehmen, hat meinen Blick ganz geandert, 299 00:23:35,600 --> 00:23:38,280 denn mein Verlangen nach mehr Sanftheit 300 00:23:38,600 --> 00:23:42,240 und weniger medizinischem Verhalten wurde uberhaupt nicht wahrgenommen. 301 00:23:45,280 --> 00:23:51,000 Eindeutig hat mein Mutterwerden mich als Hebamme geandert 302 00:23:51,840 --> 00:23:55,480 in meinem Blick, auf das, was ich den Muttern antat. 303 00:24:06,240 --> 00:24:09,920 Hausgeburten in Frankreich sind nicht mehr, was sie fruher waren. 304 00:24:10,320 --> 00:24:13,920 Die hygienischen Verhaltnisse sind ganz anders. Es gibt Strassen und Autos. 305 00:24:14,320 --> 00:24:18,480 Wenn man einen Arzt braucht, ist er nicht mehr zwei Tagesritte entfernt. 306 00:24:18,879 --> 00:24:21,080 Schwangerschaften werden uberwacht. 307 00:24:21,480 --> 00:24:26,240 Wahrend der Geburt werden keine Zwillinge entdeckt. 308 00:24:26,639 --> 00:24:29,840 Viele Krankheiten gibt es nicht mehr. 309 00:24:30,240 --> 00:24:32,600 Wir konnen den Geburtsvorgang uberwachen 310 00:24:32,840 --> 00:24:36,000 durch Mittel, die es fruher nicht gab. 311 00:24:36,920 --> 00:24:40,360 Hallo ihr Schonen, ich komme deinen kleinen Bruder besuchen. 312 00:24:41,480 --> 00:24:43,800 Wie geht es ihm heute? -Er wird gerade gestillt 313 00:24:44,200 --> 00:24:46,920 Er wird gerade gestillt. Ich werde mir das mal anschauen. 314 00:24:48,879 --> 00:24:51,040 Konnt ihr den Kinderwagen beiseite stellen? 315 00:25:14,480 --> 00:25:16,520 Ich erzahle oft diese Geschichte: 316 00:25:16,920 --> 00:25:20,040 Der ersten, die auf allen Vieren, entbinden wollte, 317 00:25:20,320 --> 00:25:23,040 sagte ich: "Das ist nicht moglich." Ich war junge Hebamme, 318 00:25:23,280 --> 00:25:26,400 hatte so was nie gesehen, und wusste nicht, wie das gehen sollte. 319 00:25:26,760 --> 00:25:30,040 Dann sagt sie mir 320 00:25:30,440 --> 00:25:32,760 "Ich will Pipi machen, ich will Pipi machen" 321 00:25:33,160 --> 00:25:35,040 Sie wollte nicht auf den Nachttopf machen, 322 00:25:35,320 --> 00:25:37,400 also erlaubte ich ihr, auf die Toilette zu gehen, da sie keine PDA hatte, 323 00:25:37,720 --> 00:25:40,200 und sobald sie aufgestanden war, 324 00:25:40,520 --> 00:25:42,800 kniete sie sich hin und begann zu pressen. 325 00:25:43,960 --> 00:25:47,560 Also, ich konnte sie nicht auf den Geburtstisch tragen. 326 00:25:48,280 --> 00:25:50,600 Das Baby war sowieso schon da. Man konnte es sehen. 327 00:25:51,680 --> 00:25:55,400 Ich war fassungslos, weil ich so was nie gesehen hatte. 328 00:25:56,120 --> 00:25:58,360 Ich legte Laken unter sie, 329 00:25:58,639 --> 00:26:00,280 schrie nach einer Hilfskraft: 330 00:26:00,520 --> 00:26:02,600 "Sie gebiert, sie gebiert auf allen Vieren!" 331 00:26:05,639 --> 00:26:07,920 Und das Baby kommt aus diesem Perineum heraus, 332 00:26:08,160 --> 00:26:10,680 das mir ganz fremd war, weil die Scheide ja umgedreht war. 333 00:26:12,120 --> 00:26:16,440 So sagte ich mir: "Da ich keine Ahnung habe, bleibe ich lieber weg." 334 00:26:16,800 --> 00:26:19,960 "Wenn ich mich einmische werde ich eher Probleme verursachen." 335 00:26:20,360 --> 00:26:23,160 So schaute ich zu, wie sie ihr Kind auf die Welt brachte. 336 00:26:23,800 --> 00:26:27,720 Diese Frau lehrte mich, wie man im Vierfusslerstand gebart. 337 00:26:30,120 --> 00:26:34,320 Diese Frau hatte entschieden, es wurde auf ihre Art sein und nicht auf meine. 338 00:26:37,160 --> 00:26:41,480 Ich mache dir hier die Grenzen ihrer Gebarmutter klar. 339 00:26:41,879 --> 00:26:44,800 Lege die Fingerspitzen einer Hand hierhin und die der anderen dahin 340 00:26:45,200 --> 00:26:47,400 und du wirst den dicken Knubbel fuhlen. 341 00:26:47,800 --> 00:26:50,480 Und wenn du suchst, wo es... 342 00:26:51,280 --> 00:26:53,879 sozusagen "in die Tiefe sturzt", 343 00:26:54,400 --> 00:26:56,440 nimmst du wahr, wo der Grund der Gebarmutter ist. 344 00:26:56,680 --> 00:26:57,680 Versuche es mal. 345 00:26:58,000 --> 00:26:59,840 Mit beiden Handen, vergleichsweise. 346 00:27:00,160 --> 00:27:02,000 Lege eine Hand hierhin und die andere dahin. 347 00:27:02,400 --> 00:27:05,200 Oh Ja. -Mit deinen Fingerspitzen, dann machst du� 348 00:27:07,480 --> 00:27:09,520 Ja, ich kann es fuhlen. -Na also! 349 00:27:09,760 --> 00:27:11,440 Ja gut, aber ich habe Angst, ihr weh zu tun. 350 00:27:11,680 --> 00:27:13,800 Sie kann dir aber sagen, wenn du aufhoren sollst, oder? 351 00:27:14,040 --> 00:27:16,280 Sie schon. 352 00:27:29,080 --> 00:27:33,400 Konnen wir hier mal kurz innehalten 353 00:27:33,720 --> 00:27:36,560 Hinsichtlich dessen, was wir gestern gesagt oder getan haben, 354 00:27:36,960 --> 00:27:40,600 Scheint es mir, dass Fragen im Raum standen. 355 00:27:41,000 --> 00:27:43,520 Du sprachst uber Bereitschaft und Begleitung. 356 00:27:43,920 --> 00:27:46,920 Wir Hebammen leiden an Zeitmangel, 357 00:27:47,240 --> 00:27:49,480 um eine gute Betreuung zu leisten. 358 00:27:49,879 --> 00:27:53,680 Weil wir mit vielen anderen Dingen beschaftigt sind. 359 00:27:54,120 --> 00:27:58,680 Das ist eine Tatsache. -Frauen, die ich im Nachhinein treffe, 360 00:27:59,160 --> 00:28:02,120 die das Gluck hatten, alleine mit der Hebamme im Dienst zu sein, sagen: 361 00:28:02,520 --> 00:28:05,240 "Sie war da, sie hat mich begleitet!" In den meisten Fallen verlief alles gut. 362 00:28:05,639 --> 00:28:08,320 Dann gibt es die, die auch eine Begleitung gebraucht hatten, 363 00:28:08,639 --> 00:28:10,560 aber zu diesem Zeitpunkt keine hatten. 364 00:28:10,960 --> 00:28:13,600 Wenn die offentliche Gesundheitspolitik 365 00:28:13,920 --> 00:28:18,080 ausschliesslich auf der Rentabilitat 366 00:28:18,480 --> 00:28:21,680 der Raume und des Personals basiert, 367 00:28:22,080 --> 00:28:25,280 bleibt kein Platz fur Qualitat. 368 00:28:25,680 --> 00:28:30,400 Fur uns, im Bereich naturlicher Geburten, liegt die Qualitat darin, 369 00:28:30,800 --> 00:28:33,720 dass wir uber ein Mindestmass an Zeit verfugen. 370 00:28:34,120 --> 00:28:39,080 Hinsichtlich der Frage, ob sich Frauen ab der ersten Wehen ins Bett legen. 371 00:28:39,480 --> 00:28:42,280 Wenn du sie anhorst, was sie vor dem Eintritt ins Krankenhaus tun, 372 00:28:42,600 --> 00:28:46,080 sagen sie nicht, dass sie in einem Bett lagen. 373 00:28:46,480 --> 00:28:49,440 Sie sind hin und her gelaufen und ihrem Alltag nachgegangen. 374 00:28:49,840 --> 00:28:52,000 Und da frage ich mich� warte doch, lass mich ausreden. 375 00:28:52,400 --> 00:28:55,320 du kommst in ein Zimmer, mittendrin ein Bett. Sogar das 376 00:28:55,560 --> 00:28:56,840 ist eine indirekte Aufforderung. 377 00:28:57,200 --> 00:28:59,600 Also bist du ein nettes Madchen und legst dich nieder. 378 00:29:00,000 --> 00:29:03,240 Weil du auch in den Fernsehnachrichten gesehen hast, 379 00:29:03,480 --> 00:29:06,000 wie man Kinder auf die Welt bringt. ofter abends hast du gesehen, 380 00:29:06,240 --> 00:29:09,400 wie sich Frauen mit einem Ding am Rucken niederlegen 381 00:29:09,639 --> 00:29:11,000 und dann pressen. 382 00:29:11,240 --> 00:29:14,360 Demnach kannst du es dir gar nicht vorstellen, dass es anders gehen kann. 383 00:29:15,040 --> 00:29:18,720 Mir ist im Gesprach mit Frauen klar geworden, 384 00:29:19,040 --> 00:29:20,960 dass ich die Medikalisierung der Geburt sehr banalisierte. 385 00:29:21,360 --> 00:29:24,080 Eine meiner Unterrichtstunden heisst "Medikalisierung der Geburt. " 386 00:29:24,480 --> 00:29:27,240 So geht es vor sich: "Sie bekommen eine Infusion, die Ultraschalluberwachung..." 387 00:29:27,480 --> 00:29:30,200 Naturlich mit viel Humor. Ich sage ihnen: "Legen Sie sich so hin, 388 00:29:30,440 --> 00:29:34,400 Pulsoxymeter am Finger, Blutdruckmesser hier, uberwachung da." 389 00:29:35,720 --> 00:29:39,040 Da hatte ich das Gefuhl, an einem Fliessband zu stehen, 390 00:29:39,280 --> 00:29:42,360 an dem die Dinge eben so sind. Aber nein, es kann auch anders sein! 391 00:29:42,800 --> 00:29:44,040 Also, fur mich sind das wichtige Fragen, 392 00:29:44,240 --> 00:29:46,400 sowohl beruflich als auch personlich. 393 00:29:46,800 --> 00:29:49,840 Ich habe nicht die Absicht, Hausgeburten zu betreuen. 394 00:29:51,240 --> 00:29:54,320 Zumindest nicht zu diesem Zeitpunkt. Vielleicht eines Tages, wer weiss. 395 00:29:54,720 --> 00:30:01,440 Ich finde es grossartig, aber ich weiss nicht, ob es mein Weg sein wird. 396 00:30:01,960 --> 00:30:05,720 Das Ziel ist nicht, dass ihr alle Hausgeburten macht, sondern 397 00:30:06,040 --> 00:30:10,639 dass, unabhangig vom Ort, die Hebammen naturliche Geburten bevorzugen. 398 00:30:11,800 --> 00:30:14,800 Es geht nicht darum, die Hausgeburt zu verherrlichen. 399 00:30:42,840 --> 00:30:44,000 Ich komme herein. 400 00:30:45,160 --> 00:30:46,280 Ja komm herein. 401 00:30:51,080 --> 00:30:52,600 Wie geht es dir? 402 00:30:53,040 --> 00:30:56,160 Mir geht es gut. -Du siehst ein bisschen mude aus. . 403 00:30:56,760 --> 00:30:58,760 Du siehst sogar sehr mude aus. 404 00:30:59,720 --> 00:31:02,360 Heute Morgen war ich besser in Form. 405 00:31:02,600 --> 00:31:04,720 Wahrend der Tagesmitte uberkommt mich die Mudigkeit. 406 00:31:05,600 --> 00:31:07,600 Das heisst, es ist Zeit fur einen Mittagschlaf. 407 00:31:08,000 --> 00:31:10,120 Wohl moglich. -Ja, das denke ich. 408 00:31:16,480 --> 00:31:20,480 Ich lasse dich sie stillen. Wir wiegen sie danach, damit sie nicht warten muss. 409 00:31:22,280 --> 00:31:25,400 Pass auf, sie wird sich die Brust Schnappen, bevor du etwas sagen kannst. 410 00:31:31,240 --> 00:31:32,760 Hier, meine Susse. 411 00:31:33,720 --> 00:31:37,040 Sie kann jetzt ihren Mund besser offnen. -Ja, das ist schon besser. 412 00:31:38,639 --> 00:31:41,760 Jetzt liegt sie richtig. Los geht es. 413 00:31:43,200 --> 00:31:45,120 Ruck sie naher an dich ran. -Ok. 414 00:31:45,520 --> 00:31:47,400 Ich wurde sie eher hierher heben. 415 00:31:50,760 --> 00:31:54,520 Kannst du es dir jetzt bequem machen? -Ja aber nicht sofort. 416 00:31:54,920 --> 00:31:58,040 Es ware besser, damit du dich entspannst. -Ok. 417 00:31:59,160 --> 00:32:02,240 An deiner Stelle wurde ich es mir vor dem Stillen bequem machen. 418 00:32:02,480 --> 00:32:03,879 Nimm dir ein Kissen. 419 00:32:05,160 --> 00:32:08,360 Hast du hier genug Kissen? -Ja, das reicht. 420 00:32:18,400 --> 00:32:20,280 Es gluckert. 421 00:32:24,120 --> 00:32:26,200 Hast du etwa schon den Milcheinschuss ? 422 00:32:27,000 --> 00:32:28,320 Ich weiss es nicht. 423 00:32:28,840 --> 00:32:30,480 Es hort sich so an, als ob er wirklich trinkt. 424 00:32:32,639 --> 00:32:35,120 Musst du unbedingt deine Brust halten? -Damit er atmen kann. 425 00:32:35,520 --> 00:32:37,720 Lass ihn doch, sonst zieht es an der Brust. 426 00:32:38,120 --> 00:32:40,520 Es kann sein, das es deine Schmerzen erhoht. 427 00:32:41,639 --> 00:32:43,600 Hast du bei dieser Stillhaltung Schmerzen? 428 00:32:44,280 --> 00:32:46,639 Nicht jetzt. So liegt er richtig. 429 00:32:47,760 --> 00:32:51,240 Aber letzte Nacht und heute Morgen war es schmerzhaft. 430 00:33:00,400 --> 00:33:03,480 Er wendet sich von der Brust ab. Besser kann es nicht enden. 431 00:33:03,720 --> 00:33:05,280 "Wow! Ich bin satt!" 432 00:33:22,000 --> 00:33:24,000 Ich bin zum 4. Mal schwanger. 433 00:33:24,400 --> 00:33:27,960 Ich hatte bisher drei Geburten, die alle sehr unterschiedlich waren. 434 00:33:28,360 --> 00:33:33,280 Die erste verlief mit PDA und Geburtszange. 435 00:33:34,879 --> 00:33:38,400 Im Krankenhaus lief nichts so ab, wie wir es gehofft hatten. 436 00:33:38,800 --> 00:33:42,560 Wir hatten Haptonomie gemacht, dachten, man wurde uns helfen und begleiten. 437 00:33:43,000 --> 00:33:46,720 Aber als wir kamen, waren wahrscheinlich viele Geburten in Gang. 438 00:33:47,120 --> 00:33:50,240 Ich hatte nur Fruchtwasser verloren, hatte aber noch keine Wehen. 439 00:33:50,520 --> 00:33:52,560 Und das Erste, was sie zu mir sagten war: 440 00:33:52,960 --> 00:33:56,040 "Wir haben viele Geburten, Sie werden in einem Nebenzimmer warten 441 00:33:56,440 --> 00:33:58,560 und ihr Mann soll nach Hause gehen, wir werden ihn anrufen." 442 00:33:58,960 --> 00:34:01,560 Da verlor ich den Boden unter den Fussen, hatte nichts mehr im Griff, 443 00:34:01,960 --> 00:34:03,639 und behalte die Geburt in schlechter Erinnerung. 444 00:34:04,040 --> 00:34:06,360 Als ich mit meiner zweiten Tochter schwanger war 445 00:34:07,080 --> 00:34:09,600 wollte ich uberhaupt nicht ins Krankenhaus gehen. 446 00:34:10,000 --> 00:34:11,800 Meine Wehen waren nicht sehr schmerzhaft 447 00:34:12,159 --> 00:34:14,600 und ich hatte sie gut unter Kontrolle, und plotzlich... 448 00:34:14,920 --> 00:34:16,960 Kam alles anders. -Genau. 449 00:34:18,920 --> 00:34:21,920 Ich spurte, dass es losging, also haben wir die Feuerwehr angerufen. 450 00:34:22,320 --> 00:34:23,400 Ok. 451 00:34:23,800 --> 00:34:26,920 Dann verspurte ich ein Pressdrang. Sie waren da, ich lag auf dem Couch, 452 00:34:27,560 --> 00:34:28,920 Der Kopf meiner Tochter kam zum Vorschein. 453 00:34:29,320 --> 00:34:32,600 Und da begriffen sie, dass sie nicht zum uberweisen gekommen waren 454 00:34:32,840 --> 00:34:34,080 sondern zu einer Geburt. 455 00:34:35,400 --> 00:34:37,400 Das war eigentlich meine schonste Geburt. 456 00:34:37,800 --> 00:34:41,239 Es war ein fabelhafter Moment fur mich. 457 00:34:41,639 --> 00:34:44,199 Aufgrund der Empfindungen, die ich wahrend der Geburt hatte. 458 00:34:44,600 --> 00:34:48,199 Ich hatte alles gegeben, um noch einmal solche Emotionen zu erleben. 459 00:34:48,639 --> 00:34:51,040 Sicherlich ware das Beisein einer Hebamme noch besser gewesen. 460 00:34:51,280 --> 00:34:53,120 Weil ich mit ihrer Hilfe gewusst hatte, in welchem Stadium ich war. 461 00:34:53,360 --> 00:34:54,679 Und der Empfang ware sanfter gewesen. 462 00:34:55,199 --> 00:34:57,520 Also nach alldem wissen wir nicht, wie wir uns entscheiden sollen. 463 00:34:57,920 --> 00:35:01,840 Laurent hat die Hausgeburt ganz anders erlebt als ich. 464 00:35:02,320 --> 00:35:05,440 Am Anfang waren wir in einem medizinischem Umfeld, 465 00:35:05,960 --> 00:35:08,640 da wir ins Krankenhaus gehen sollten. 466 00:35:09,040 --> 00:35:11,759 Und plotzlich waren wir auf uns alleine gestellt, 467 00:35:12,240 --> 00:35:14,520 denn das Baby konnte von einer Minute zur anderen geboren werden. 468 00:35:14,920 --> 00:35:17,200 Ich rief die Feuerwehr, immerhin sind es mindestens 5 Minuten bis zu uns. 469 00:35:17,600 --> 00:35:20,320 Das hiess, dass sie eventuell... -Die Angst war hauptsachlich... 470 00:35:20,520 --> 00:35:22,200 5 Minuten lang war ich allein 471 00:35:22,400 --> 00:35:24,080 mit meiner Frau, die Wehen hatte, 472 00:35:24,280 --> 00:35:26,640 und ich habe mich gefragt, ob ich das Baby auf die Welt bringen wurde. 473 00:35:27,280 --> 00:35:30,560 Nach diesem Ereignis, was haben Sie fur Fragen? 474 00:35:30,960 --> 00:35:34,840 Was machen wir, wenn Komplikationen auftreten? 475 00:35:35,240 --> 00:35:38,240 Zum Beispiel im Krankenhaus mit der Geburtszange... 476 00:35:38,640 --> 00:35:40,720 da war es nicht die Hebamme 477 00:35:40,960 --> 00:35:43,440 sondern sie haben einen Arzt gerufen. 478 00:35:44,000 --> 00:35:48,360 Ja, aber deswegen, weil eine Hebamme keine Zangengeburt macht. 479 00:35:48,759 --> 00:35:51,400 Ich besitze keine Zange und werde sicher keine gebrauchen. 480 00:35:52,880 --> 00:35:56,640 Wahrend einer Hausgeburt gibt es keinen Eingriff. 481 00:35:57,120 --> 00:35:58,759 Es gibt zwei Moglichkeiten: 482 00:35:59,160 --> 00:36:04,880 Entweder die Geburt verlauft normal und bleibt eine naturliche Geburt 483 00:36:05,759 --> 00:36:10,000 oder etwas geht schief und die Mutter muss transferiert werden. 484 00:36:10,720 --> 00:36:16,440 Sobald wir ein Hinweis sehen, dass das Baby wahrend der Wehen leidet, 485 00:36:16,880 --> 00:36:18,280 transferieren wir. 486 00:36:18,840 --> 00:36:22,960 Wenn Wehen nachlassen oder der Muttermund sich nicht weiter offnet, 487 00:36:23,480 --> 00:36:26,600 oder wenn das Baby sichtlich nicht rauskommt,... 488 00:36:27,720 --> 00:36:29,280 es gibt viele Anzeichen. 489 00:36:29,680 --> 00:36:31,840 Bevor es einem Kind schlecht geht, 490 00:36:32,080 --> 00:36:34,600 verlaufen viele Stunden ohne Bedarf an Medikation. 491 00:36:46,040 --> 00:36:49,000 Wir sind naturliche Geburtshilfe gewohnt, 492 00:36:51,440 --> 00:36:53,800 weil wir nur Geburten ohne PDA betreuen. 493 00:36:54,200 --> 00:36:57,120 Das heisst, bei Hausgeburten verwenden wir keine Medizin. 494 00:36:57,520 --> 00:37:02,280 Falls wir medizinische Hilfe benotigen, werden Sie ins Krankenhaus uberwiesen. 495 00:37:02,800 --> 00:37:06,360 Dabei benotigen 9 von 10 Geburten keine medizinische Hilfe. 496 00:37:07,480 --> 00:37:10,160 Aber erst nach einer strengen Auswahl 497 00:37:10,400 --> 00:37:13,120 der Geburten, die Sie betreuen. 498 00:37:13,320 --> 00:37:16,560 Ja genau, Frauen mit einer normalen Schwangerschaft, 499 00:37:16,960 --> 00:37:19,920 ohne besondere Krankengeschichte. 500 00:37:22,160 --> 00:37:25,360 Das heisst, Frauen die ins Krankenhaus uberwiesen werden, werden 501 00:37:25,759 --> 00:37:27,960 von den Hebammen des Krankenhauses weiter betreut. 502 00:37:28,360 --> 00:37:30,320 Richtig, sie werden die Behandlung ubernehmen. 503 00:37:30,920 --> 00:37:36,520 In so einem Falle, begleiteten wir sie bis zum Eingang des Krankenhauses. 504 00:37:36,920 --> 00:37:38,960 Heutzutage gehen wir doch mit den Eltern ins Krankenhaus 505 00:37:39,200 --> 00:37:41,720 und bleiben eine Viertelstunde, 506 00:37:42,120 --> 00:37:44,759 aber kaum langer. 507 00:37:46,520 --> 00:37:49,000 Legen wir das darauf, 508 00:37:52,360 --> 00:37:54,960 und das kleine Tablett. -Dankeschon. 509 00:37:56,320 --> 00:38:01,120 Aus gesundheitlichen Grunden konnen nicht alle Frauen von einer 510 00:38:01,520 --> 00:38:05,640 Hausgeburt ausgehen. Sie mussen sich also im Krankenhaus anmelden, 511 00:38:06,040 --> 00:38:08,720 damit sie uberwiesen werden konnen, falls nicht alles nach Plan lauft, 512 00:38:09,120 --> 00:38:13,400 sei es vor oder wahrend oder sogar nach der Geburt. 513 00:38:14,560 --> 00:38:17,160 Nun zudiesem Thema der Versicherung: 514 00:38:22,800 --> 00:38:27,040 Alle Angehorigen von Heilberufe sind verpflichtet, versichert zu sein. 515 00:38:27,920 --> 00:38:29,800 Dieses Gesetz wurde 2001 verabschiedet. 516 00:38:30,759 --> 00:38:35,720 Demzufolge haben Versicherer die Versicherungsbeitrage erhoht. 517 00:38:37,520 --> 00:38:42,000 Sie haben sich auf die Rechtsprechung des Beschlusses "Perruche" gestutzt. 518 00:38:42,400 --> 00:38:45,080 Ein in Frankreich sehr bekannter Prozess 519 00:38:46,080 --> 00:38:50,360 in dessen Rahmen Eltern hochsten Schadenersatz bekommen haben. 520 00:38:51,720 --> 00:38:56,280 Daher benotigen die Versicherungen grossere Reserven, 521 00:38:57,400 --> 00:39:02,840 und Hebammen konnen sich solche Versicherungspamien nicht leisten. 522 00:39:03,240 --> 00:39:07,520 Die Einzahlungsbeitrage liegen zwischen 20.000 und 30.000 eurospro Jahr. 523 00:39:09,240 --> 00:39:11,680 Das ist fur uns schlicht unbezahlbar. 524 00:39:14,720 --> 00:39:18,240 Folglich arbeiten wir am Rande der Legalitat. 525 00:39:19,400 --> 00:39:22,080 Weil es kein Gesetz gibt, welches einer Hebamme verbietet, 526 00:39:22,320 --> 00:39:24,960 Hausgeburten zu betreuen. 527 00:39:25,360 --> 00:39:30,800 Aber weil sie ihrer Versicherungspflicht nicht nachkommen kann, 528 00:39:31,400 --> 00:39:34,280 befindet sie sich in der Illegalitat. 529 00:41:31,560 --> 00:41:35,240 Je langer ich wach bleibe, umso mehr muss ich essen. 530 00:41:35,640 --> 00:41:37,840 Ich werde jetzt essen mussen. -Na, dann iss! 531 00:41:40,800 --> 00:41:42,480 Pass gut auf sie auf. 532 00:41:43,920 --> 00:41:46,160 Ich verspreche es dir, Cedric. -Dankeschon, Cecile. 533 00:42:49,960 --> 00:42:52,280 Alles ist noch super. 534 00:43:16,320 --> 00:43:19,280 Welche Stellung willst du? -Ich weiss nicht. 535 00:43:24,160 --> 00:43:26,400 Willst du dich vielleicht hinlegen? 536 00:43:27,200 --> 00:43:29,040 Oder auf allen Vieren ? 537 00:43:30,280 --> 00:43:31,440 Ich weiss nicht. 538 00:43:42,240 --> 00:43:44,120 Du kannst deinen Rucken an mich lehnen. 539 00:44:11,800 --> 00:44:13,440 Warum kommt das Baby nicht? 540 00:44:13,840 --> 00:44:15,680 Weil es langsam vorangeht. 541 00:44:16,080 --> 00:44:18,120 Ok. -Es kommt allmahlich. 542 00:44:18,520 --> 00:44:21,840 Sehr gut, es hat den grossten Teil des Weges geschafft. 543 00:44:37,560 --> 00:44:39,920 Ich weiss nicht, was es davon abhalt herauszukommen. 544 00:44:40,320 --> 00:44:44,560 Der Beckenboden ist weit genug, aber es ist vielleicht auch ein grosses Baby, 545 00:44:45,960 --> 00:44:49,000 was nicht uberraschend ist. Das haben wir erwartet. 546 00:44:50,320 --> 00:44:52,200 Ich gehe packen. 547 00:44:52,600 --> 00:44:55,440 Packen. Das ware wunderbar, perfekt, genau was wir brauchen. 548 00:45:02,840 --> 00:45:05,120 Was werden sie mit mir im Krankenhaus machen ? 549 00:45:05,320 --> 00:45:07,120 Da wo es sich gerade befindet, gehe ich davon aus, 550 00:45:07,360 --> 00:45:09,480 dass sie ihm helfen werden herauszukommen, entweder 551 00:45:09,680 --> 00:45:13,320 mit einer Saugglocke oder mit einer Geburtszange. Weil es schon unten ist. 552 00:45:13,720 --> 00:45:16,520 Ware es etwas tiefer, konnte ein Dammschnitt reichen. 553 00:45:17,000 --> 00:45:19,920 Aber es liegt noch zu hoch. 554 00:45:20,600 --> 00:45:23,240 Es ist noch nicht am Beckenboden... 555 00:45:34,880 --> 00:45:36,920 Hallo? -Ja, Gisele, hier ist Cecile. 556 00:45:37,360 --> 00:45:40,680 Hat sie entbunden? -Ja, das hat sie, aber im Krankenhaus. Wir sind gegangen. 557 00:45:42,560 --> 00:45:44,800 Ja, es ist sehr gut verlaufen. 558 00:45:45,200 --> 00:45:47,800 Das Baby war letztendlich in der hinteren Hinterhauptslage. 559 00:45:48,800 --> 00:45:50,720 Sie hat lange gepresst aber... 560 00:45:52,280 --> 00:45:56,600 der Kopf blieb lange in der Beckenmitte, und so sind wir losgefahren. 561 00:46:02,800 --> 00:46:07,240 Es war trotzdem eine schone Nacht. -Oh ja, es war toll, oder? 562 00:46:07,640 --> 00:46:11,280 Ja, und dann bekam sie dort nur eine Episiotomie. 563 00:46:15,400 --> 00:46:18,080 Ja, und du gahnst und gahnst! 564 00:46:23,200 --> 00:46:25,800 Und was hast du dir denn fur einen Weg ausgesucht? 565 00:46:34,960 --> 00:46:41,160 Wir sind ein wenig enttauscht, aber nur ein bisschen. 566 00:46:43,080 --> 00:46:46,160 Ja, hier hat alles super geklappt. 567 00:46:47,560 --> 00:46:51,960 Wir waren darauf vorbereitet, die Geburt hier nicht zu vollenden, 568 00:46:52,400 --> 00:46:54,200 von Anfang an. 569 00:46:55,680 --> 00:47:00,320 Und wir sind dann los. Alles ist gut verlaufen 570 00:47:01,640 --> 00:47:03,160 und ging schnell zu Ende. -Schnell und gut! 571 00:47:04,040 --> 00:47:06,440 Nun ja, denn auf dem Tisch dachte ich: 572 00:47:06,759 --> 00:47:08,480 "Ok, wenn sie jetzt nicht rauskommt, dann in..." 573 00:47:09,720 --> 00:47:12,400 Es hatte so und so keinen Kaiserschnitt gegeben. Sie war zu weit unten. 574 00:47:12,800 --> 00:47:14,440 Ja, aber sie hatten sie holen mussen. 575 00:47:14,720 --> 00:47:17,920 Es hatte eine Zange oder Saugglocke geben konnen. 576 00:47:18,320 --> 00:47:21,759 Denn in jedem Fall, so hoch wie der Kopf lag, als wir gingen, 577 00:47:22,080 --> 00:47:24,240 hatte ich keinen Dammschnitt zu Hause vorgenommen. 578 00:47:34,680 --> 00:47:38,960 Seid ihr zufrieden mit eurem Projekt? 579 00:47:39,520 --> 00:47:43,320 Habt ihr noch einmal daruber geredet? -Du hast immer noch Bedenken. 580 00:47:43,680 --> 00:47:47,840 Da besteht die Moglichkeit, dass die Nabelschnur um den Hals liegt. 581 00:47:48,360 --> 00:47:51,680 Die Nabelschnur um den Hals. -Und das Herz stoppt. 582 00:47:52,480 --> 00:47:55,680 Das Herz bleibt nicht einfach stehen. Das wirst du horen. 583 00:47:56,080 --> 00:48:00,160 Das heisst, bei jeder Wehe rutscht das Kind nach unten. 584 00:48:00,560 --> 00:48:02,880 Die Nabelschnur wird also zusammengepresst. 585 00:48:03,280 --> 00:48:09,560 Und so wurdest du ein Senken der Herzfrequenz horen, 586 00:48:11,040 --> 00:48:13,800 die wiederum am Ende der Wehe zunehmen wurde, 587 00:48:14,200 --> 00:48:17,880 weil der Druck abnimmt wenn die Wehe aufhort. 588 00:48:19,040 --> 00:48:22,040 Wenn derartige Sachen wahrend der Arbeit vorkommen, 589 00:48:22,640 --> 00:48:25,280 dann ist es eine anormale Situation, und du gehst ins Krankenhaus. 590 00:48:25,680 --> 00:48:28,520 Aber das Herz bleibt nicht einfach so plotzlich stehen. 591 00:48:30,680 --> 00:48:35,200 Viele Kinder werden mit der Nabelschnur um dem Hals, oder auf der Schulter 592 00:48:35,600 --> 00:48:38,840 geboren, und meistens ist das kein Problem. 593 00:48:39,080 --> 00:48:40,720 Selbst im Krankenhaus, 594 00:48:41,200 --> 00:48:44,640 aber etwas weniger, weil die Arbeit medizinisch begleitet wird. 595 00:48:45,040 --> 00:48:47,960 Dort hast du oft durch Syntocinon eingeleitete Wehen, 596 00:48:48,360 --> 00:48:50,960 einen kunstlich eingeleiteten Blasensprung. 597 00:48:51,960 --> 00:48:57,000 du bist also in einem Verfahren, das nicht physiologisch ist, 598 00:48:57,400 --> 00:48:59,080 das nicht normal ist. 599 00:49:00,080 --> 00:49:02,280 Wenn die Fruchtblase kunstlich abgeht, ist das Risiko hoher, 600 00:49:02,520 --> 00:49:04,840 dass die Nabelschnur zusammengepresst wird, 601 00:49:05,040 --> 00:49:07,400 dass dein Baby die Wehen nicht aushalt, 602 00:49:07,640 --> 00:49:10,160 und dass du einen Kaiserschnitt bekommst. 603 00:49:11,360 --> 00:49:13,040 Es passiert haufiger. 604 00:49:15,920 --> 00:49:20,000 Ich habe bei Hausgeburten viele Kinder mit der Nabelschnur um den Hals, viele. 605 00:49:20,720 --> 00:49:23,280 Fast ein Viertel der Geburten. 606 00:49:24,040 --> 00:49:26,880 Aber es ist gut, dass du dir all diese Fragen stellst. 607 00:49:27,560 --> 00:49:32,080 Wenn dich am Tag der Geburt solche Fragen beschaftigen 608 00:49:32,480 --> 00:49:35,520 und es fur dich unmoglich ist, gehen wir ins Krankenhaus. 609 00:49:35,800 --> 00:49:38,560 Wenn du mir sagst: "Ich will ins Krankenhaus", reicht mir das. 610 00:49:38,960 --> 00:49:41,520 Du brauchst keinen Grund, um hinzugehen. 611 00:49:42,200 --> 00:49:47,360 Der einzige Grund ware, dass du dich irgendwann nicht mehr geborgen fuhlst. 612 00:49:48,280 --> 00:49:50,759 Du musst dich sehr sehr frei fuhlen. 613 00:49:51,240 --> 00:49:53,960 Wir sind an keinen Vertrag gebunden. 614 00:50:16,320 --> 00:50:20,680 In Frankreich gibt es sehr wenige Alternativen fur Eltern. 615 00:50:21,840 --> 00:50:25,640 Das Krankenhaus ist fast die einzige Option. 616 00:50:26,040 --> 00:50:31,200 Aber in sehr vielen Geburtskliniken in Frankreich, wenn eine Frau sagt: 617 00:50:31,560 --> 00:50:34,759 "Ich mochte laufen, Ich mochte in der Hocke gebaren", 618 00:50:35,160 --> 00:50:37,440 sagt man zu ihr: "Das ist nicht moglich." 619 00:50:38,000 --> 00:50:42,040 Da es keine andere Alternative gibt, mussen die Leute es akzeptieren. 620 00:50:42,759 --> 00:50:46,640 Heutzutage gibt es keine funktionierenden Geburtshauser 621 00:50:46,880 --> 00:50:49,880 und Hausgeburten sind hochst verschrien 622 00:50:50,240 --> 00:50:54,400 und bekommen wenig Unterstutzung von Fachleuten oder der offentlichen Hand. 623 00:51:04,759 --> 00:51:10,560 Manche sagen: "Aber warum bringen sich diese Hebammen derart in Gefahr?" 624 00:51:10,960 --> 00:51:16,759 Sie erfassen nicht, dass es eine Nachfrage von Patientinnen gibt, 625 00:51:17,160 --> 00:51:26,200 und wenn Hebammen ihre Kompetenzen nutzen, um diesen Frauen zu helfen, 626 00:51:27,120 --> 00:51:31,240 ist das viel besser, als wenn die Betreuung verweigert wird. 627 00:51:32,280 --> 00:51:35,680 Fur sie heisst es, dass es ohne Hebammen, die Hausgeburten machen, 628 00:51:36,080 --> 00:51:40,600 keine Hausgeburten gibt. Ich sage ihnen: "Hausgeburten wird es immer geben." 629 00:51:45,920 --> 00:51:49,920 Alles was von unserem Organismus ausgeschieden wird, 630 00:51:50,320 --> 00:51:53,440 beruht auf der Kontraktion seines Behalters. 631 00:51:53,640 --> 00:51:56,480 Dies ist gultig fur den Mastdarm, fur die Blase, fur den Magen, 632 00:51:56,680 --> 00:51:58,400 um nur einige zu nennen. 633 00:51:58,600 --> 00:52:02,360 Ich sehe keinen Grund, weshalb dies fur die Gebarmutter nicht gelten sollte. 634 00:52:02,800 --> 00:52:05,680 Versucht eine Frau zum Pressen zu bringen, die keine Kontraktion hat. 635 00:52:05,880 --> 00:52:07,640 Ihr werdet sehen, dass nichts passiert, 636 00:52:07,840 --> 00:52:10,520 ausser dass die Frau sich erschopft und man die Feststellung trifft: 637 00:52:10,880 --> 00:52:13,360 "Das dauert zu lange, lass uns eine Zangengeburt machen." 638 00:52:13,759 --> 00:52:19,080 Warum muss man unbedingt einen Kopf drehen, eine Schulter befreien, 639 00:52:19,480 --> 00:52:24,520 wobei man in Wirklichkeit das Kind daran hindert, naturlich geboren zu werden? 640 00:52:24,880 --> 00:52:28,000 Welchen Sinn macht es, einen Kopf zu holen? 641 00:52:28,720 --> 00:52:32,840 Das sind absolut unnotige Handgriffe, die man uns immer noch beibringt, 642 00:52:33,280 --> 00:52:37,800 und die sinnlos sind. Leuchtet Euch das ein? 643 00:52:41,840 --> 00:52:44,759 An was fur andere Situationen konnt ihr denken? 644 00:52:45,160 --> 00:52:47,640 Wir konnten uber Blutungen bei der Nachgeburt reden. 645 00:52:50,080 --> 00:52:52,680 Nachgeburt heisst, 646 00:52:53,080 --> 00:52:56,000 dass eine Geburt nicht beendet ist, solange die Plazenta nicht draussen ist. 647 00:52:56,560 --> 00:53:01,720 Und wir Hebammen sind naturlich sehr achtsam in dieser Phase. 648 00:53:02,400 --> 00:53:03,720 So auch hier: 649 00:53:05,080 --> 00:53:12,880 Gibt es Grunde, weshalb eine Frau wahrend der Geburt stark bluten wurde? 650 00:53:14,240 --> 00:53:16,960 Es gibt keine Grunde, dass dies zu Hause geschieht, 651 00:53:17,160 --> 00:53:18,400 wenn man nichts dazu getan hat. 652 00:53:19,040 --> 00:53:22,800 Alle Hamorrhagien, die ihr wahrend der Nachgeburt erlebt habt, 653 00:53:23,320 --> 00:53:26,960 waren nicht wie ein voll offener Hahn. Vielmehr kamen Blutgerinnsel 654 00:53:27,360 --> 00:53:30,120 eines nach dem anderen, und an einem gewissenen Punkt dachtet ihr: 655 00:53:30,520 --> 00:53:32,520 "Das gibt's doch nicht, wir mussen was machen." 656 00:53:32,920 --> 00:53:34,400 Richtig oder falsch? -Richtig. 657 00:53:34,720 --> 00:53:38,800 Was Leute sich vorstellen und furchten ist aber dieser weit aufgedrehte Hahn. 658 00:53:39,480 --> 00:53:42,040 Weil es genau das ist, was ab und zu im Krankenhaus geschieht. 659 00:53:42,560 --> 00:53:47,000 Und es ist der schlimmste Horror, wenn das nicht gestoppt werden kann, 660 00:53:48,000 --> 00:53:51,440 und man schliesslich die Gebarmutter der Dame herausnehmen muss 661 00:53:52,160 --> 00:53:53,680 oder irgendetwas anderes Schlimmes, dann ist es schrecklich. 662 00:53:54,320 --> 00:53:58,240 Bei uns gibt es aber zu solchen Blutungen keinen Anlass, 663 00:53:58,640 --> 00:54:00,520 weil wir kein Syntocinon benutzen. 664 00:54:01,280 --> 00:54:05,280 Und glucklicherweise hat die letzte Studie uber dieses Thema 665 00:54:05,800 --> 00:54:08,400 unwiderlegbar bewiesen, dass 666 00:54:08,920 --> 00:54:11,120 ausser bei Risikofaktoren, 667 00:54:11,520 --> 00:54:15,600 wie die Willebrandkrankheit oder was weiss ich, 668 00:54:16,000 --> 00:54:18,560 in den meisten Fallen solche Art von Blutungen 669 00:54:18,960 --> 00:54:21,440 durch uberdosierung von Syntocinon verursacht wurden. Also wirklich! 670 00:54:38,560 --> 00:54:41,360 Willst du nicht dein T-Shirt ausziehen, um dein Baby zu empfangen? 671 00:54:43,360 --> 00:54:44,400 Ist es da? 672 00:54:44,759 --> 00:54:45,720 Bald. 673 00:54:46,120 --> 00:54:48,360 Nun, wenn du es fuhlst, presse. -Ist der Kopf da? 674 00:54:48,759 --> 00:54:50,080 Nein, noch nicht. 675 00:54:50,480 --> 00:54:51,800 Ist es im Becken? 676 00:54:52,200 --> 00:54:55,960 Gewiss, wenn du merkst, dass du pressen willst, ist es nicht weit. 677 00:54:56,520 --> 00:54:58,360 du kannst es so auffangen, 678 00:54:59,400 --> 00:55:04,720 du haltst es gegen dich. Pass bloss auf, dass es nicht zu weit rausfallt. 679 00:55:06,320 --> 00:55:11,400 Lass es mit dem Kopf draussen, und ganz sanft werden die Schultern herauskommen. 680 00:55:11,720 --> 00:55:13,680 aber ich werde dich fuhren, keine Sorge. -Ja! 681 00:55:26,280 --> 00:55:29,759 Mama ist hier. Mama und Papa sind hier. 682 00:55:30,240 --> 00:55:33,360 Mein Schatz, wir sind hier, mein Baby. -Willkommen Mendhi. 683 00:55:35,600 --> 00:55:37,320 Wir haben auf dich gewartet, weisst du. 684 00:55:48,240 --> 00:55:50,880 Wo ist die Kleine? -Hier ist sie, sie kann schon laufen. 685 00:55:51,480 --> 00:55:53,600 Wir sind hier, in der kleinen Ecke. 686 00:55:54,000 --> 00:55:55,520 Es ist eigentlich nur ein Zimmer. 687 00:55:57,720 --> 00:55:59,560 Es gibt ein kleines Badezimmer, 688 00:56:00,480 --> 00:56:01,800 die Badewanne. 689 00:56:04,840 --> 00:56:09,080 Wir werden in einer halbdunklen Atmosphare sein, 690 00:56:10,240 --> 00:56:12,520 um die Mutter zu beruhigen, und 691 00:56:13,120 --> 00:56:15,759 niemand kommt ins Zimmer. Wir bleiben zu dritt 692 00:56:16,880 --> 00:56:18,920 und schreiben Geschichte neu. -Es wird diesmal ganz anders sein! 693 00:56:19,320 --> 00:56:20,880 Wir versuchen, Geschichte neu zu schreiben. 694 00:56:21,280 --> 00:56:25,200 Wir sind zu Ihnen gekommen, weil wir gutes uber Sie gehort haben, 695 00:56:25,880 --> 00:56:27,920 deshalb wollten wir sie treffen. 696 00:56:29,000 --> 00:56:32,200 Der Plan ist, dass es so naturlich wie moglich verlauft. 697 00:56:33,640 --> 00:56:36,640 So naturlich wie moglich. Das heisst... 698 00:56:37,040 --> 00:56:39,160 Sie kennen also die Moglichkeiten, die Sie mit mir haben. 699 00:56:39,560 --> 00:56:42,080 Mit mir haben Sie namlich zwei Optionen. -Nicht zu Hause. 700 00:56:42,480 --> 00:56:44,640 Nicht zu Hause. -Lieber in Orthez. 701 00:56:45,040 --> 00:56:46,000 Ok, lieber in Orthez. 702 00:56:47,120 --> 00:56:51,520 In Orthez habe ich ein Zimmer, das mir zur Verfugung steht, 703 00:56:51,920 --> 00:56:57,280 das nicht medizinisch betreut wird, als Alternative zur Hausgeburt. 704 00:56:58,080 --> 00:57:01,759 Es gibt nur Sie zwei und mich, niemand anderes greift ein. 705 00:57:02,280 --> 00:57:06,160 Niemand kommt um nachzusehen, was passiert, oder um Sie zu untersuchen. 706 00:57:08,040 --> 00:57:11,800 Ich informiere das Orthez Team daruber, was passiert. 707 00:57:12,960 --> 00:57:16,040 Wenn alles klappt, wird die Geburt in diesem Raum stattfinden. 708 00:57:16,440 --> 00:57:19,040 Wir machen das zusammen, entspannt, wie zu Hause. 709 00:57:20,400 --> 00:57:22,680 Wenn es eine Verlegung gibt, musst ihr nur uber den Korridor 710 00:57:23,000 --> 00:57:25,360 und das Orthez Team ubernimmt die Betreuung. 711 00:57:31,240 --> 00:57:34,560 Es gibt sehr wenige technische Plattformen in Frankreich, circa 20. 712 00:57:35,480 --> 00:57:36,600 Aber warum so wenige? 713 00:57:37,440 --> 00:57:40,680 Weil die vorhandenen arzte sie nicht einrichten wollen, ganz einfach. 714 00:57:41,080 --> 00:57:44,920 Sie fragen sich, was in diesen "Naturraumen" passiert. 715 00:57:46,600 --> 00:57:48,640 Werden wir rechtzeitig reagieren konnen? 716 00:57:49,040 --> 00:57:53,600 Oder die Handgriffe machen konnen, oder die Schwierigkeiten erkennen? 717 00:57:55,360 --> 00:57:57,840 Ich denke, dass arzte einfach dagegen verschlossen sind. 718 00:57:58,480 --> 00:58:02,120 Denn wenn sie es wollten, gebe es uberall technische Plattformen. 719 00:58:13,680 --> 00:58:15,920 Hallo! Oh la la! 720 00:58:22,720 --> 00:58:25,440 Hallo Fraulein Lutece! -Das ist Sidonie. 721 00:58:27,280 --> 00:58:29,320 Sie starrt mich an. - Wir haben ihr erzahlt: 722 00:58:29,720 --> 00:58:32,800 "Das ist die Frau, die uns geholfen hat, dich zur Welt zu bringen." 723 00:58:33,200 --> 00:58:36,200 Wie geht's euch? Ich kann sie kaum wiedererkennen. 724 00:58:36,600 --> 00:58:40,759 Sie werden grosser, nicht wahr? Was sagst du zu Sidonie? 725 00:58:41,160 --> 00:58:43,960 Hallo, Rosalie! 726 00:58:44,560 --> 00:58:46,480 Sie ist krank. -Ein Keks. 727 00:58:46,880 --> 00:58:49,560 Ein Keks, ja klar, okay, kein Problem. 728 00:58:54,360 --> 00:58:57,040 Wenn du einmal die Erfahrung der Hausgeburt gemacht hast... 729 00:58:58,400 --> 00:59:01,560 Ich konnte nicht zuruck ins Krankenhaus gehen. Das ist sicher. 730 00:59:02,160 --> 00:59:04,759 Ich weiss es tief in meinem Inneren. 731 00:59:05,800 --> 00:59:06,840 Ich konnte nicht. 732 00:59:07,240 --> 00:59:09,360 Es hat Besitz von Ihnen ergriffen. 733 00:59:09,759 --> 00:59:11,880 Ich denke, das Schwierigste ware, 734 00:59:12,120 --> 00:59:14,680 mich um drei Frauen gleichzeitig zu kummern. 735 00:59:18,000 --> 00:59:21,560 Kommt das denn vor, im Krankenhaus? -Ja, und das ist das Problem. 736 00:59:22,240 --> 00:59:24,400 Das Problem heute ist, dass 737 00:59:24,640 --> 00:59:29,240 die Zahl der Geburten pro Hebamme stark gestiegen ist, somit 738 00:59:29,640 --> 00:59:33,720 kummern sich Hebammen meistens um zwei Frauen gleichzeitig, 739 00:59:34,120 --> 00:59:35,759 aber auch manchmal um drei. 740 00:59:36,400 --> 00:59:39,759 In einigen Landern, insbesondere in England, 741 00:59:40,640 --> 00:59:45,360 haben die Frauen gefordert, 742 00:59:46,320 --> 00:59:49,200 dass jede Frau eine Hebamme nur fur sich bekommt. 743 00:59:49,720 --> 00:59:53,560 Egal ob sie im Krankenhaus, im Geburtshaus oder zu Hause entbindet, 744 00:59:53,960 --> 00:59:56,480 hat also jetzt jede Frau eine Hebamme nur fur sich. 745 01:00:12,640 --> 01:00:16,600 Eine Frau, eine Hebamme! Eine Frau, eine Hebamme! 746 01:00:25,880 --> 01:00:28,920 Die Gesellschaft von morgen wird in unseren Handen geboren. 747 01:00:29,320 --> 01:00:32,880 Schlecht behandelte Hebammen = Babys in Gefahr 748 01:01:06,680 --> 01:01:07,520 Sido! 749 01:01:07,920 --> 01:01:10,120 Hallo, Jacqueline! -Hast du meinen neuen Haarschnitt bemerkt? 750 01:01:10,520 --> 01:01:13,200 Er ist super, ich hab es beim Reinkommen gleich gesehen. 751 01:01:13,600 --> 01:01:16,240 Wie geht's dir? 752 01:01:16,640 --> 01:01:19,720 Ich habe in dieser Woche drei Geburten betreut. Ich bin ein bisschen... 753 01:01:22,320 --> 01:01:25,800 Ja klar, aber das gibt auch Schwung. -Sicher, es ist beides. 754 01:01:26,720 --> 01:01:29,560 Es ist aber manchmal schwierig, das mit der Familie in Einklang zu bringen. . 755 01:01:36,040 --> 01:01:40,360 Als wir zum Thema PDA kamen, galt ich als Reaktionar, 756 01:01:41,080 --> 01:01:46,240 weil ich es gewagt hatte, den Gedanken zu aussern, 757 01:01:46,640 --> 01:01:49,920 dass, vielleicht die Betreuung der Geburten durch Hebammen 758 01:01:50,320 --> 01:01:53,280 durch diese Handlung verandert ware. 759 01:01:53,720 --> 01:01:56,759 Ich kann das bestatigen, ich habe es beobachtet. Gerade 760 01:01:57,320 --> 01:02:04,360 vor kurzem, sah ich junge Hebammen, die vollig durcheinander waren, 761 01:02:05,560 --> 01:02:10,440 nachdem sie eine gebarende Frau horten, die diese befreienden Schreie ausstiess, 762 01:02:10,920 --> 01:02:15,720 die uns vor langer Zeit ublich waren, und die Sie immer noch kennen. 763 01:02:16,600 --> 01:02:20,200 Die Hebammen hinter der Tur fragten: "Was ist da vor sich gegangen?" 764 01:02:20,640 --> 01:02:21,720 Als ich ihnen sagte: 765 01:02:21,880 --> 01:02:24,800 "Diese Frau ist eher glucklich uber den Ablauf ihrer Entbindung.", 766 01:02:25,000 --> 01:02:26,960 konnten sie es nicht glauben. 767 01:02:27,440 --> 01:02:30,040 Ich mochte eine uberlegung mit Ihnen teilen, die ich oft habe, 768 01:02:30,480 --> 01:02:33,200 wenn ich Leute uber Schmerzen reden hore und uber Schmerzlinderung. 769 01:02:33,600 --> 01:02:36,960 Niemand sagt den Frauen etwas uber das, was den Schmerz verstarkt. 770 01:02:37,520 --> 01:02:39,200 Denn heutzutage haben 61% der Frauen in Frankreich, 771 01:02:39,440 --> 01:02:42,800 eine eingeleitete oder beschleunigte Geburt 772 01:02:43,360 --> 01:02:45,400 durch Substanzen, die den Schmerz verstarken, 773 01:02:45,759 --> 01:02:49,800 die kunstliche, heftige Wehen hervorrufen, die in sehr kurzen Abstanden kommen. 774 01:02:50,200 --> 01:02:52,800 Die Frau hat also keine Pause mehr zwischen zwei Wehen, 775 01:02:53,040 --> 01:02:55,680 in der sie durchatmen kann und sich erholen. 776 01:02:56,200 --> 01:02:57,720 Und das wird nie den Frauen gesagt. 777 01:02:58,240 --> 01:03:00,440 So dass sie plotzlich unkontrollierbare Schmerzen haben, 778 01:03:00,759 --> 01:03:02,080 und sie wissen nicht weshalb. 779 01:03:02,600 --> 01:03:05,520 Ich gebe jetzt das Wort einer Anasthesistin, 780 01:03:05,920 --> 01:03:08,759 die dabei war, als die PDA im Kreisssaal eingefuhrt wurde 781 01:03:09,160 --> 01:03:10,880 und die viel daruber weiss. 782 01:03:11,600 --> 01:03:13,640 Hinter der geschlossenen Tur eines Kreisssaals, 783 01:03:14,040 --> 01:03:17,280 hore ich das dumpfe Stohnen einer Gebarende bei jeder Wehe. 784 01:03:17,680 --> 01:03:19,840 Es ist Nachmittag. Warum ruft sie mich nicht? 785 01:03:20,240 --> 01:03:22,280 Vielleicht weiss sie nicht, dass sie immer noch eine PDA bekommen kann. 786 01:03:22,680 --> 01:03:25,800 Mein Herz ist voll Mitgefuhl, und die PDA juckt mir in den Fingern. 787 01:03:28,200 --> 01:03:32,400 Ich nutze die Tatsache aus, dass sich in dem Raum Anasthesiematerial befindet, 788 01:03:32,800 --> 01:03:35,120 um zu klopfen und einzutreten, so als ob ich etwas suchen wurde. 789 01:03:35,480 --> 01:03:37,240 Sie durchschaut mich sofort 790 01:03:37,640 --> 01:03:40,320 und sagt zu mir: "Danke Jeanne, aber das ist meine Sache." 791 01:03:42,080 --> 01:03:43,920 Sie hatte mir eine Lektion erteilt. 792 01:03:44,320 --> 01:03:47,759 Ich habe mich so geschamt, dass ich kein Vertrauen in eine Frau hatte. 793 01:03:48,160 --> 01:03:50,240 Was fur mich eine Grundlage des menschlichen Respekts ist. 794 01:03:50,920 --> 01:03:53,440 Und von Nahem betrachtet, als ich diesen Raum betrat, 795 01:03:53,759 --> 01:03:56,520 tat ich es, weil ich Erleichterung fur mich selbst brauchte. 796 01:03:58,080 --> 01:04:00,640 Wo bekommen sie heute noch die Moglichkeit, sie selbst zu sein, 797 01:04:01,040 --> 01:04:06,360 wenn sie ohne weiteres in 80% der Falle eine PDA bekommen. 798 01:04:06,920 --> 01:04:09,200 Um welche Entdeckung bringen wir sie, 799 01:04:09,400 --> 01:04:11,360 wenn wir sie, ohne sie irgendwas zu fragen, 800 01:04:11,600 --> 01:04:13,680 von dem Schmerz befreien, der so gefurchtet ist 801 01:04:13,880 --> 01:04:16,000 und doch so lehrreich ist 802 01:04:16,240 --> 01:04:18,440 und unvorhersehbar in seiner Intensitat. 803 01:04:18,920 --> 01:04:21,400 Bevor ich zum Ende komme, mochte ich jeden Zweifel ausraumen, 804 01:04:21,600 --> 01:04:23,240 der Sie denken lassen konnte, ich befurworte den Schmerz. 805 01:04:23,440 --> 01:04:25,160 Diesen Schmerz, der manche Frauen zugrunde richtet, 806 01:04:25,360 --> 01:04:28,280 und deren Erinnerung sie fur den Rest ihres Lebens verfolgt. 807 01:04:28,520 --> 01:04:29,840 Ich habe meinen Beruf geliebt, 808 01:04:30,040 --> 01:04:33,240 wobei ich mich in Acht nahm vor der Verlockung des Allmachtgefuhls. 809 01:04:33,640 --> 01:04:36,640 Und so ahnlich wie, obwohl das Recht auf Abtreibung ein Sieg war, 810 01:04:36,880 --> 01:04:38,759 die Abtreibung selten einer ist, 811 01:04:39,200 --> 01:04:42,000 ebenso war der Einsatz der PDA ein Sieg, 812 01:04:42,720 --> 01:04:46,160 aber wenn sie systematisch wird, wenn nicht gar obligatorisch� 813 01:04:47,759 --> 01:04:48,880 Danke. 814 01:04:54,600 --> 01:04:59,520 Wir wissen statistisch, dass bei normaler Schwangerschaft, ungefahr 80% der Frauen 815 01:04:59,920 --> 01:05:04,320 in der Lage sind, ihr Kind zur Welt zu bringen 816 01:05:04,759 --> 01:05:07,400 ohne grossartige Medizintechnik. 817 01:05:07,800 --> 01:05:13,000 Ich glaube, wir mussen unsere Weltansicht komplett andern. 818 01:05:13,480 --> 01:05:16,720 Das bedeutet, dass wir den Dialog eroffnen mussen, 819 01:05:17,160 --> 01:05:18,960 anstatt Mauern zu errichten zwischen denen, 820 01:05:19,200 --> 01:05:21,920 die auf eine Weise arbeiten und denen, die auf eine andere Weise arbeiten. 821 01:05:22,400 --> 01:05:25,640 Wir mussen in der Tat Geburtshauser einrichten konnen. 822 01:05:26,040 --> 01:05:32,240 Wir mussen die Hausgeburt in den Kopfen der Leute sicherer machen. 823 01:05:32,960 --> 01:05:37,480 Weil das nicht irgendetwas Verrucktes ist, aber es braucht einen klaren Rahmen, 824 01:05:37,880 --> 01:05:39,680 und da habe ich schon so meine Ideen dazu. 825 01:05:40,640 --> 01:05:44,400 Und ich denke, wir sollten ausserdem innerhalb der Krankenhauser 826 01:05:44,960 --> 01:05:49,440 Abteilungen einrichten, die Naturgeburten gewidmet sind. 827 01:05:49,800 --> 01:05:52,680 Das ware dann zuganglich fur die gesamte Bevolkerung, 828 01:05:53,080 --> 01:05:56,200 und nicht nur fur diejenige, die die Zeit und die Moglichkeit hatten 829 01:05:56,600 --> 01:05:59,280 uber die beste Weise, ihr Kind zu empfangen, nachzudenken. 830 01:05:59,680 --> 01:06:05,120 Das erfordert, unsere Vorstellung der geburtshilflichen Versorgung zu andern. 831 01:06:52,840 --> 01:06:54,560 Mache das so, wenn du presst: 832 01:07:02,640 --> 01:07:03,720 Wunderbar. 833 01:07:18,680 --> 01:07:20,920 Ja so, bleib im Wasser. 834 01:07:21,520 --> 01:07:22,840 Bleib im Wasser. 835 01:07:30,160 --> 01:07:31,240 Hallo Baby. 836 01:07:31,680 --> 01:07:33,480 Richte dich auf. Richte dich auf. Maylis! 837 01:07:34,360 --> 01:07:36,280 Schau mal, Dein Baby ist hier. Wunderbar. 838 01:07:39,640 --> 01:07:40,720 Wunderschon. 839 01:07:42,640 --> 01:07:43,840 Danke. 840 01:07:45,840 --> 01:07:47,200 Du hast es geschafft. 841 01:07:50,600 --> 01:07:52,200 Hallo, kleiner Engel! 842 01:07:54,720 --> 01:07:57,560 Mein Gott, ich kann nicht glauben, dass ich's geschafft hab. 843 01:07:58,960 --> 01:08:00,520 Stutz dich auf deine Hufte. 844 01:08:01,120 --> 01:08:02,240 So. 845 01:08:05,960 --> 01:08:07,400 Bleib da. 846 01:08:10,680 --> 01:08:13,400 Mein Gott, ich kann's nicht glauben, dass es geschafft ist! 847 01:08:17,359 --> 01:08:18,760 Grossartig. 848 01:08:19,800 --> 01:08:20,760 Hallo, Mama! 849 01:08:21,240 --> 01:08:22,319 Hallo! 850 01:08:32,080 --> 01:08:33,479 Danke Muriel. 851 01:08:43,920 --> 01:08:47,200 Willst du sie nehmen? -Warte, sie ist mit der Nabelschnur verbunden. 852 01:08:48,840 --> 01:08:50,240 Oh ja, stimmt. 853 01:08:55,760 --> 01:08:56,960 Atme schnell aus. 854 01:08:57,399 --> 01:08:59,160 Aber es ging so schnell! 855 01:08:59,560 --> 01:09:00,960 Schau Dein Baby an. 856 01:09:01,800 --> 01:09:04,160 Ich kann nicht fassen, dass sie da ist. Es ist so seltsam. 857 01:09:06,800 --> 01:09:08,680 Sie hat so kleine Haare wie du. Hast du gesehen? 858 01:09:13,560 --> 01:09:14,960 Ich werde sie auf dich legen. 859 01:09:18,680 --> 01:09:19,920 Und werde sie spater zudecken. 860 01:09:20,200 --> 01:09:22,040 Bist du Rechts- oder Linkshander? -Rechtshander. 861 01:09:23,880 --> 01:09:25,120 Na dann, hallo Papa! 862 01:09:31,080 --> 01:09:32,479 Haut an Haut ist so wunderbar. 863 01:09:35,800 --> 01:09:37,720 Die Mutze behalten wir 24 Stunden auf. 864 01:09:38,880 --> 01:09:40,278 Ja, 24 Stunden. 865 01:09:41,840 --> 01:09:43,479 Sie wird bald bei Papa saugen. 866 01:09:47,240 --> 01:09:48,600 Gluckwunsch, Papa! 867 01:10:22,040 --> 01:10:24,560 Ich weiss, dass es im Suden schon viele Hebammen gibt, 868 01:10:24,920 --> 01:10:26,480 die mit einem Mal aufhoren, jetzt sofort. 869 01:10:26,880 --> 01:10:28,160 Ich weiss, ja. -Du weisst das, gut. 870 01:10:28,920 --> 01:10:30,520 In der Bretagne, sind sie.... 871 01:10:31,840 --> 01:10:36,440 Ich dachte, 45.000 eurosStrafe sei nicht so schlimm, weil wir zusammenhalten. 872 01:10:36,680 --> 01:10:37,880 Das ist lustig... 873 01:10:38,400 --> 01:10:41,800 Selbst, wenn es Gefangnis gabe, ware das nicht so schlimm, weil... 874 01:10:42,320 --> 01:10:43,960 Nein, aber es ist das Berufsverbot. 875 01:10:44,360 --> 01:10:46,280 Das Verbot, unseren Beruf auszuuben... 876 01:10:47,520 --> 01:10:50,080 Ich weiss nicht, ob das so weit gehen kann. 877 01:10:50,480 --> 01:10:52,760 Wir sind hier, um uber Hebammen zu sprechen, 878 01:10:53,160 --> 01:10:55,720 die Paaren anbieten, sie bei der Geburt zu Hause zu betreuen. 879 01:10:56,200 --> 01:11:00,840 Viele von uns haben ein Schreiben von unserem Regionalrat bekommen, 880 01:11:01,480 --> 01:11:04,920 das ihm ubrigens vom Nationalrat vorgeschlagen wurde, 881 01:11:05,440 --> 01:11:09,600 welches Hebammen auffordert, ihre Versicherung nachzuweisen, 882 01:11:10,040 --> 01:11:12,480 die sie speziell fur Hausgeburten absichert. 883 01:11:13,000 --> 01:11:14,240 Der Betreff ist: 884 01:11:14,440 --> 01:11:18,240 "Illegale durchfuhrung von Hausgeburten durch Hebammen ohne Versicherungsschutz: 885 01:11:18,920 --> 01:11:23,120 Freiberufler im Gesundheitswesen sind angehalten 886 01:11:23,800 --> 01:11:27,320 eine Berufshaftpflichtversicherung abzuschliessen. 887 01:11:27,680 --> 01:11:31,400 Bei Nichteinhalten konnen Strafmassnahmen eingeleitet werden." 888 01:11:31,800 --> 01:11:34,280 Die Drohung ist ernst, sehr ernst. 889 01:11:34,720 --> 01:11:37,720 Ich wurde heute Abend gern sagen, gleich jetzt: 890 01:11:38,040 --> 01:11:40,960 1- Dass wir zusammenhalten; 891 01:11:41,360 --> 01:11:45,600 2 - Welche Antwort wollen wir geben, jede von uns. 892 01:11:46,560 --> 01:11:50,960 Von einem Tag auf den anderen aufhoren wunsche ich wirklich nicht. 893 01:11:51,520 --> 01:11:55,240 Wir haben aber angefangen, den Paaren, die wir begleiten, zu sagen, 894 01:11:55,480 --> 01:11:57,600 dass wir erneut Schwierigkeiten haben, 895 01:11:58,160 --> 01:12:02,520 und dass wir uns die Frage stellen, ob wir aufhoren oder nicht. 896 01:12:03,240 --> 01:12:07,640 Ich habe keine Lust, bestraft zu werden, wie alle, denke ich, aber 897 01:12:08,040 --> 01:12:10,000 ich will auch weitermachen. 898 01:12:10,920 --> 01:12:12,720 Ich bin eher dafur, eine Antwort zu geben, 899 01:12:13,120 --> 01:12:16,760 weil das ein Riesenproblem bleibt diese Sache mit der Versicherung. 900 01:12:17,160 --> 01:12:19,720 Und jetzt bietet man uns keine Losung an, 901 01:12:20,000 --> 01:12:21,880 sondern schiebt das Problem regelrecht auf, 902 01:12:22,160 --> 01:12:24,680 eines Tages mussen wir das Problem mit der Versicherung jedenfalls losen, 903 01:12:24,920 --> 01:12:27,880 denn ich finde das nicht angenehm, ohne Versicherung zu arbeiten. 904 01:12:29,760 --> 01:12:33,000 Ich war sehr, sehr beunruhigt. 905 01:12:33,840 --> 01:12:36,360 Ich schwanke stark, muss ich sagen, 906 01:12:36,880 --> 01:12:40,200 umso weiter es geht, desto mehr sage ich mir, dass ich weitermache. 907 01:12:40,640 --> 01:12:43,120 Der Ausschluss, dass heisst 908 01:12:43,560 --> 01:12:46,600 meinen Beruf nicht mehr auszuuben, ware wirklich sehr, sehr schwer fur mich. 909 01:12:47,080 --> 01:12:50,760 Dass hei?t, einige werden aufhoren und andere werden weitermachen. 910 01:12:51,120 --> 01:12:53,360 Unter denen, die weitermachen, 911 01:12:53,760 --> 01:12:56,320 wird es eine, zwei oder drei geben, die erwischt werden. 912 01:12:56,720 --> 01:12:59,680 Was Juristen heute sagen, ist, dass rechtliche Schritte ergriffen werden konnen, 913 01:13:00,080 --> 01:13:03,760 nur wenn man erwischt wurde. 914 01:13:13,160 --> 01:13:15,160 Und ist das okay fur dich, 915 01:13:15,360 --> 01:13:17,760 im Krankenhaus zu entbinden anstatt zu Hause? 916 01:13:17,960 --> 01:13:20,520 Nein, das ist nicht okay fur mich, aber ich habe keine Wahl. 917 01:13:24,000 --> 01:13:26,600 Ich hoffe, es lauft unter den bestmoglichen Bedingungen ab, 918 01:13:27,000 --> 01:13:30,000 aber ich gehe schweren Herzens hin. 919 01:13:32,080 --> 01:13:33,160 Ja. 920 01:13:36,280 --> 01:13:38,280 Das ist fur mich nicht lustig, unter dem Druck nachzugeben. 921 01:13:39,440 --> 01:13:40,840 uberhaupt nicht lustig. 922 01:13:41,480 --> 01:13:42,760 Das macht mich sogar... 923 01:13:45,480 --> 01:13:47,280 Ich bin wutend auf mich selbst. 924 01:13:49,800 --> 01:13:51,880 Aber ich fuhle mich nicht genug unterstutzt. 925 01:13:55,920 --> 01:13:58,560 Es ist zu viel, zu viel Druck. 926 01:13:59,760 --> 01:14:01,760 Ich habe das Gefuhl auf meinen Schultern ist... 927 01:14:10,640 --> 01:14:12,480 Ich erinnere mich an meine erste Verlegung ins Krankenhaus. 928 01:14:12,880 --> 01:14:15,080 Ich habe die arztin ermuntert zu reden, 929 01:14:15,480 --> 01:14:18,520 weil ich wohl gemerkt habe, dass da keine herzliche Atmosphare herrschte, 930 01:14:18,920 --> 01:14:20,640 als ich mit dem Paar ankam. 931 01:14:21,200 --> 01:14:24,200 Also redeten wir und sie sagte: "Muriel, ich verstehe bloss nicht, 932 01:14:24,600 --> 01:14:26,600 was in Sie gefahren ist? Warum machen Sie das?" 933 01:14:27,040 --> 01:14:30,120 Ich sagte ihr: "Ich mache es nicht irgendwie." 934 01:14:30,520 --> 01:14:34,280 Aber, sagt sie, was machen Sie, wenn Sie eine Steisslage haben? 935 01:14:34,880 --> 01:14:36,720 Ich sage ihr: "Steisslagen mache ich nicht, zu Hause." 936 01:14:37,120 --> 01:14:39,080 "Ach wirklich, und wenn Sie Zwillinge haben?" 937 01:14:39,600 --> 01:14:40,880 "Na, dann mache ich es nicht!" 938 01:14:41,280 --> 01:14:45,040 Es gibt eine grosse Unkenntnis uber den ganzen Ablauf einer Hausgeburt. 939 01:14:45,440 --> 01:14:47,360 Das heisst, es sind nur Geburten ohne Risikofaktoren. 940 01:14:47,720 --> 01:14:49,960 Ich verstehe nicht: Kann man sich uberhaupt nicht versichern? 941 01:14:50,440 --> 01:14:53,480 Doch, genauso wie die Gynakologen, fur 21,000 Euro im Jahr. 942 01:14:53,920 --> 01:14:56,160 Ich habe keine 21,000 Euro fur meine Versicherung. 943 01:14:57,840 --> 01:14:59,880 Ich musste jedes Jahr einen Kredit aufnehmen! 944 01:15:00,120 --> 01:15:02,160 Und viele verdienen nicht mal soviel im Jahr. 945 01:15:02,920 --> 01:15:03,760 Sie sagen es selbst. 946 01:15:04,080 --> 01:15:05,800 Ja, man muss das auch erst verdienen. 947 01:15:06,120 --> 01:15:08,440 Und auf der technischen Plattform, seid ihr da versichert? 948 01:15:08,840 --> 01:15:10,640 410� -Pro Jahr. 949 01:15:11,040 --> 01:15:12,800 Das ist es, was ihr bezahlt? -Ja. 950 01:15:14,200 --> 01:15:15,920 Es ist auch fur die Mutter ein echter Kampf, 951 01:15:16,240 --> 01:15:18,480 selbst mit ihren Familien, ihren Hausarzten. 952 01:15:18,920 --> 01:15:20,760 Wenn sie sagen: "Ich werde zu Hause entbinden"... 953 01:15:22,000 --> 01:15:23,160 Was fur ein Kampf! 954 01:15:24,280 --> 01:15:25,560 Sie werden zu Ausgestossenen. 955 01:15:28,040 --> 01:15:30,480 Das ist es auch, was mich stort, 956 01:15:31,040 --> 01:15:33,040 immer Ausgestossener zu sein, immer Aussenseiter. 957 01:15:33,440 --> 01:15:34,800 Randstandig. 958 01:15:35,400 --> 01:15:37,800 Aber ja. Und ohne die Hausgeburten werde ich ein bisschen durchatmen. 959 01:15:38,280 --> 01:15:39,520 Dich ausruhen konnen. 960 01:15:39,920 --> 01:15:41,200 Genau, ich werde mich ausruhen. 961 01:15:41,680 --> 01:15:44,600 Wir stehen immer unter Verdacht, wer weiss was zu machen. 962 01:15:45,040 --> 01:15:46,880 Wie so eine Art Hexe, die... 963 01:15:50,320 --> 01:15:51,800 Das macht mich fertig! 964 01:16:03,360 --> 01:16:04,560 Ganz ruhig... 965 01:16:05,640 --> 01:16:07,720 Super! Ganz ruhig... 966 01:16:09,200 --> 01:16:11,360 Ja, los Marion, ja los. 967 01:16:13,320 --> 01:16:14,920 Oh, Dein kleines Baby! 968 01:16:28,200 --> 01:16:29,400 Hallo! 969 01:16:36,440 --> 01:16:38,440 Ja, ja, komm, komm! 970 01:20:00,200 --> 01:20:04,560 Untertitel : K. Bily, E. Levacher-Heck, V. Steenpass, S. Rohricht, B. Dierks